La modifica da casa sul tuo PC può farti risparmiare tempo e denaro, ma ci sono dei limiti .
Gli editor professionisti distinguono tra editing video "offline" e "online" e ora puoi farlo anche tu. Prima di mormorare "Whoopee" e passare alle pagine degli ordini per corrispondenza, considera cosa può fare per te la modifica offline.
In poche parole, questa tecnica può fornire gran parte della potenza della post-produzione digitale con zero investimenti in hardware e software costosi. Al prezzo di un pacchetto software che in genere costa meno di $ 200 puoi usufruire di molti dei vantaggi dell'editing digitale non lineare.
Per vedere come funziona devi capire cosa significano "offline" e "online" nel loro senso classico e come le nuove procedure digitali offline e online sono leggermente ma significativamente diverse.
Tradizionale online e offline
Nella sua forma classica, il montaggio "online" viene eseguito con il filmato originale della telecamera in una struttura di post produzione su vasta scala, utilizzando una suite completa di hardware che costa 100.000 dollari per l'acquisto e quindi centinaia di dollari all'ora per affitto.
A causa di questi costi, eseguire l'intero processo di post produzione online sarebbe rovinosamente costoso. Quindi, l'editing "offline":assemblare gli elementi video e audio da filmati duplicati a casa o in ufficio e utilizzare strutture ad alto costo solo per conformare rapidamente l'originale alla copia modificata.
Ecco come funziona il processo:il filmato originale di alta qualità della videocamera viene copiato su un nastro di lavoro, completo di codice temporale che identifica ogni singolo fotogramma di materiale. Da qui in poi, tutto il montaggio video e audio viene eseguito con questo nastro di lavoro. Mentre costruisci il tuo programma, il tuo computer tiene traccia dei fotogrammi iniziali e finali di ogni ripresa, oltre a tutte le tracce audio, i titoli, gli effetti e così via, in un elenco di decisioni di modifica (EDL).
Quando sei pronto per l'assemblaggio online, porti questo EDL in una casa di post produzione, insieme al tuo filmato originale. Lì, un altro computer consulta l'EDL per creare in modo semiautomatico un nastro master modificato fotogramma per fotogramma dal materiale originale in un formato di alta qualità. Anche con gli inevitabili cambiamenti dell'ultimo minuto, uno spettacolo di mezz'ora che ha richiesto 80 ore di lavoro offline potrebbe richiedere da quattro a sei ore online per essere completato.
Dato che la copia offline costa fino al 95% rispetto a quella online, è facile capire perché la modifica offline/online è stata esclusiva della produzione professionale.
Quello, quindi, è l'editing offline e online nella forma tradizionale:essenziale per i professionisti di fascia alta ma lontano dalla portata dei produttori di video prosumer, fino ad ora.
Viene la rivoluzione
Ora c'è una nuova forma di offline e per capire cosa significa per te, dobbiamo riassumere l'editing video digitale desktop.
Nell'editing digitale inizi realizzando versioni digitali di alta qualità degli scatti che desideri e li memorizzi su un veloce disco rigido del computer. Quindi assembla il tuo spettacolo, in genere, posizionando simboli grafici che rappresentano quelle riprese (e clip audio ed effetti ecc.) su una linea temporale sullo schermo del tuo computer.
Quando completi ogni sequenza, ne crei una versione di anteprima. Creando un assembly di bassa qualità del programma, puoi controllare i tempi, gli effetti, i titoli e così via. Al termine, istruisci il computer a utilizzare la sequenza temporale come progetto per riassemblare il programma identico, utilizzando gli originali digitali di alta qualità delle riprese.
Hmm; costruisci il tuo programma da copie di bassa qualità dei tuoi scatti. Sembra sospettosamente come il classico editing offline. Quindi il computer crea automaticamente una versione finale identica dagli originali digitali di alta qualità utilizzando la sequenza temporale come elenco decisionale di modifica. In questo modo funziona, in effetti, online, non è vero?
Scommetti che lo è! L'editing digitale su vasta scala replica la tradizionale sequenza di lavoro offline/online. L'unica differenza è che gli "originali di alta qualità" sono in realtà copie digitali del filmato registrato dalla telecamera. La meraviglia del video desktop è che puoi eseguire lavori di qualità post-house senza dover uscire e pagare con il clacson per farlo.
Ah, ma non c'è ancora il pranzo gratis. Sebbene tu possa mettere insieme sistemi digitali a livello di hobbisti (o scatole autonome monouso) per un minimo di $ 7000, programmi di qualità professionale di qualsiasi lunghezza richiedono configurazioni che costano il doppio; e per il lavoro a tempo pieno su commissione, un buon sistema può far funzionare 20 grandi e oltre. Via in alto.
Offline per il resto di noi
Per affrontare il problema dei costi, le potenti menti di diverse società di apparecchiature di post produzione hanno studiato la situazione e concluso:
- La maggior parte dei costi killer del desktop digitale riguarda la creazione, l'accesso, l'elaborazione e l'archiviazione di copie digitali di alta qualità di filmati originali.
- Tuttavia, i tradizionali sistemi online da studio non sono
necessari riprese digitali perché funzionano direttamente con i nastri originali della fotocamera.
Allora perché non portare l'approccio tradizionale dallo studio al desktop, dove funzionerà perfettamente su qualsiasi semplice sistema Pentium vanilla?
È proprio quello che stanno iniziando a fare. Stavano iniziando a vedere sistemi di editing che producono solo stampe digitali di suono e immagini di bassa qualità. A causa delle dimensioni ridotte dell'immagine, del frame rate lento e della compressione dei dati aggressiva, i file risultanti sono così compatti che un disco rigido IDE angusto può gestirli in tempo reale. Ciò consente facilmente di archiviare da due a quattro ore di materiale (sebbene con dimensioni di un quarto dello schermo e 15 fotogrammi al secondo, sia abbastanza buono per il webcasting).
Utilizzando queste copie a basso costo, puoi assemblare e ritagliare riprese video, aggiungere titoli ed effetti digitali (entrambi generati dal software in dotazione) e stendere e mixare più tracce audio. Poiché puoi vedere e ascoltare in ogni momento una versione full motion del tuo programma, puoi perfezionare il tuo lavoro al volo.
E quando hai massaggiato tutto in modo soddisfacente, dì semplicemente al programma di fare un montaggio finale. Utilizzando il file di lavoro modificato, trova le riprese sui nastri originali e le copia su un nastro master modificato di seconda generazione completo di titoli, effetti e audio misto.
Allora, qual è il trucco?
In primo luogo, il sistema replica automaticamente la stampa di lavoro di bassa qualità controllando sia il deck sorgente (o videocamera) sia il deck di registrazione. Per farlo in modo accurato, ha bisogno di un vero time code. L'indirizzamento del nastro con il codice temporale è l'unico modo per identificare in modo affidabile le riprese e tenere traccia di dove ti trovi su un nastro.
Il problema è che la maggior parte delle apparecchiature di consumo utilizza una traccia di controllo, non un codice temporale. La traccia di controllo trasporta un segnale solo una volta ogni 30 frame, ed è un impulso generico che non include alcun tipo di indirizzo.
I sistemi computerizzati di controllo delle modifiche utilizzano da tempo strategie ingegnose per aggirare i limiti della modifica delle tracce di controllo. In primo luogo, usano l'orologio del computer per suddividere gli intervalli di un secondo che sono tra gli impulsi in 30 parti. Ciascuna parte corrispondente a un fotogramma video. Per mantenere questi numeri virtuali gli stessi ogni volta che si utilizza il nastro, i vecchi sistemi richiedono di riavvolgerlo e riavviarlo ogni volta che lo si inserisce in un videoregistratore (un incubo con spettacoli multi-nastro).
I sistemi più recenti identificano e memorizzano l'aspetto visivo dei fotogrammi selezionati su un nuovo nastro, registrando l'indirizzo virtuale di ognuno. Quando il nastro viene riprodotto, il sistema rileva ciascuno di questi frame di riferimento e corregge il suo "contatore" software in modo che corrisponda all'indirizzo dei frame assegnati.
Troppo spesso questi sistemi non funzionano in modo affidabile. Nella migliore delle ipotesi, i punti di modifica possono essere disattivati di diversi fotogrammi. Nel peggiore dei casi, guardi con sgomento mentre un sistema apparentemente felice assembla automaticamente un programma che ha poco o nulla a che fare con l'originale offline.
Avrai anche molto tempo per guardare, perché il secondo inconveniente è la velocità terribilmente lenta del processo di assemblaggio automatico. Anche il vero assemblaggio automatico digitale può richiedere ore, ma almeno non devi stare seduto a scambiare i nastri sorgente, poiché tutto il materiale originale è sul disco rigido.
L'ultimo grosso problema riguarda la piattaforma PC e il sistema operativo Windows 95. Non importa quello che vi dicono, gente, tutti i sistemi di editing multimediale entry-level sono soggetti a conflitti, blocchi e problemi frustranti.
Il risultato finale:l'assemblaggio lento e la frustrazione del computer sono sopportabili se puoi lavorare con il vero time code. le transizioni, l'editing audio, i programmi di titolazione che utilizzerai solo con il time code valgono più del costo del sistema. Ma se stai ancora arrancando con la precisione della traccia di controllo, pensaci due volte prima di investire.