Hai mai trovato lo stile dei sottotitoli su YouTube un po' blando e incolore? O semplicemente poco leggibile e piacevole alla vista?
Per avere un'esperienza visiva completa, non c'è niente come i sottotitoli estetici!
Ma come personalizzare da solo le tue didascalie e che tipo di stile e carattere scegliere? Ti forniamo una guida per iniziare qui.
Perché definire correttamente i sottotitoli?
Conosciamo tutti lo stile generico dei sottotitoli sulle piattaforme video. Anche se questi formati sono abbastanza facili da leggere e da capire, possono sembrare un po' banali e noiosi.
Quindi, se vuoi attirare più attenzione o ravvivare le tue sessioni di abbuffate, è interessante sapere come personalizzare il loro stile.
Ancora di più,lo stile dei sottotitoli può creare un'esperienza visiva propria:
- Puoi definire la tua identità visiva sui tuoi video di comunicazione o campagne di marketing. Ciò migliora la leggibilità e la memorabilità del tuo messaggio e del tuo marchio.
- Puoi generare una nuova atmosfera o tono semplicemente optando per caratteri più originali.
- Con uno stile più forte e sottolineato, rendi il tuo video molto più leggibile per te o per i tuoi utenti.
Cerchi un modo per far sembrare belli i tuoi sottotitoli? Segui la strada!
Come personalizzare lo stile dei sottotitoli?
Quando si tratta di creare sottotitoli, in realtà sono pochi i programmi che consentono di personalizzarne lo stile. Infatti, i file di sottotitoli come SRT non tengono conto dell'aspetto dei sottotitoli e le piattaforme video hanno poche possibilità di personalizzazione.
Quindi hai bisogno di un'applicazione che ti permetta sia di modificare l'aspetto dei tuoi sottotitoli sia di incorporare il loro formato nel tuo video. Il nostro strumento Checksub, ad esempio, oltre a trascrivere, sincronizzare e persino tradurre automaticamente i tuoi video, ti consente di modificare e codificare i tuoi sottotitoli.
Ma se non vuoi creare sottotitoli, uno dei modi migliori è utilizzare un componente aggiuntivo per testare diversi stili di sottotitoli sullo schermo. In particolare, la nostra estensione gratuita di Google Chrome Checksub ti consente di modificare lo stile dei sottotitoli visualizzati sul tuo browser. Puoi sperimentare le tue idee di design in tempo reale!
Per usarlo, è abbastanza semplice:
- Scarica e installa l'estensione Checksub sul tuo browser
- Vai sulla tua piattaforma video preferita come YouTube o Netflix e attiva il componente aggiuntivo
- Personalizza i tuoi sottotitoli come preferisci
Stili dei sottotitoli:una top 5 della migliore formattazione
Non molto ispirato? Ecco alcuni stili di sottotitoli di esempio che attireranno l'attenzione e attireranno l'attenzione del tuo spettatore. Questi sono solo esempi, ovviamente puoi usarli per alimentare la tua creatività! Andiamo!
Il classico:Roboto, colore bianco e sfondo nero
Disponibile ovunque, questo stile di sottotitoli molto classico è anche molto efficace. I contorni ergonomici e ben disegnati di Roboto sono adatti per una lettura veloce. Il colore bianco risalta molto bene anche su uno sfondo nero. Una scelta che funziona sempre.
Più leggibile:Open sans, sfondo giallo e nero
Open Sans è un altro font classico. Molto accessibile, crea un buon contrasto colorato di giallo e combinato con uno sfondo nero. Con esso, non ti perderai un po' dello spettacolo!
Quello di fantasia:Lato corsivo, bianco, fondo lineare grigio
Se vuoi aggiungere un tocco di fantasia al tuo video, Lato è il candidato perfetto per sottotitolare i tuoi film fantasy o di fantascienza, soprattutto in corsivo. Con un originale colore di sfondo lineare o radiale, è ancora più attraente per gli occhi.
L'eccentrico:Lora, radiale blu, sfondo nero
Vuoi andare ancora oltre? Un serif come Lora ti porta in un territorio inesplorato. Se combinato con un colore blu radiale, conferisce un senso di mistero ai tuoi video.
Checksub Original:Arial, radiale rosa-viola, sfondo nero
In Checksub, abbiamo inventato il nostro design dei sottotitoli, facendo risplendere i colori come mai prima d'ora, senza perdere la leggibilità. Il formato Arial, con colorazione radiale rosa-viola e contorno bianco, sostituisce facilmente lo stile classico e rallegra l'esperienza di lettura.