L'editore premio Oscar dietro Whiplash e La La Land descrive il taglio di First Man come un documentario.
Se hai visto First Man , sai che ci sono alcune scene così insopportabilmente tese e perfettamente eseguite che ci penseresti per settimane. Ad esempio, la scena dello sgancio dell'Agena è uno dei momenti più belli e caotici della storia del cinema. Quindi, facendo un passo indietro, dovremmo chiederci cosa rende così bella una scena come questa? È il sound design, la recitazione, la cinematografia? La risposta è si. Tutte queste forme d'arte si scontrano in una sequenza senza soluzione di continuità, messe insieme da qualcuno che, francamente, raramente ottiene il merito che meritano. Tom Cross è quel qualcuno con First Man .
Il lavoro passato di Cross parla già da solo, tra la vittoria di un Oscar per Whiplash e ricevendo una seconda nomination per la sua collaborazione con Damien Chazelle , La La Land , l'editore con sede a Los Angeles è ben lungi dal rallentare rispetto a The Greatest Showman del 2017 , che lo ha spinto nella stratosfera. Il che ci porta al First Man del 2018 .
Uno degli aspetti tecnici chiave di First Man è l'estetica visiva scelta da Chazelle e dal Direttore della Fotografia Linus Sandgren. Girate (per lo più) su 16 mm e 35 mm portatili, le scene sono tanto ruvide e vissute quanto levigate e dettagliate. Il risultato è un film che rispecchia in modo eloquente gli eventi reali della missione Apollo 11 e le vite che ha colpito. Di recente ho avuto l'opportunità di parlare con Tom Cross del suo processo per affrontare qualcosa di scoraggiante come lo sbarco sulla luna e di ciò che ha portato ad alcune delle decisioni che ha preso in sala montaggio.
Preparazione per il lancio
Le collaborazioni di Cross e Chazelle coinvolgono sempre narrazioni con personaggi motivati che cercano la grandezza. Tuttavia, First Man lo stile distinto è una combinazione di decisioni creative e stilistiche, sia durante le riprese che nella sala di montaggio. Ho chiesto a Cross come si è avvicinato a questo nuovo progetto e quali discussioni ha fatto con Chazelle prima delle riprese.
La struttura di First Man è per la maggior parte lineare (con l'eccezione di alcuni importanti flashback, ma ne parleremo più avanti). Ci sono tentativi ed errori, angoscia e molte sequenze spaziali tese riempite durante i 141 minuti di durata del film. Per le scene sulla terra, in particolare nella famiglia Armstrong, le scene sono bellissime vignette malickiane della vita familiare, tutte girate in un modo che sembra di guardare una vera famiglia vivere giorno per giorno. Questo non è stato un caso. Incrocia in dettaglio i metodi di pianificazione e ripresa utilizzati da Linus per queste scene:
Quindi Primo Uomo era già partito per un inizio unico e collaborativo. Decisioni registiche di mettere in scena le prove, l'occhio di Linus per le scene in gioco e Tom con la lungimiranza di vedere il quadro più ampio di come queste riprese avrebbero giocato nella narrativa più ampia. Il fatto che queste scene siano state girate all'inizio della produzione ha dato a Tom e compagnia un'idea del tipo di film First Man diventerebbe lungo la strada.
Questa narrazione visiva in corso in First Man è fondamentale per il periodo e i personaggi. Ogni capo dipartimento è essenziale in un progetto come questo. Ho chiesto a Cross come comunicavano lui e Sandgren prima e dopo le riprese.
Ho chiesto a Tom se c'erano delle scene in particolare che necessitavano di questo taglio in stile documentaristico.
Il lavoro passato di Cross include di tutto, dai documentari agli spot pubblicitari. Questa gamma di narrazione significa che le sue capacità tecniche sono ben al di sopra della maggior parte degli editori. Tagliare documentari e tagliare film narrativi sono animali diversi, ma trova un equilibrio tra i due, creando un'esperienza che sembra qualcosa di completamente nuovo. In combinazione con il modo di fotografare di Linus, entrambi gli autori si sono trovati a guardare ai loro mestieri in modi nuovi.
Ci sono alcune scene nel film che coinvolgono alcuni effetti visivi piuttosto significativi, quindi mi sono chiesto come abbia lavorato Cross con queste sequenze. Data la vasta pianificazione e ricerca di Damien, c'erano pezzi di filmati o storyboard da utilizzare mentre costruiva le sequenze durante il montaggio?
Ho chiesto a Cross se qualcuno degli effettivi scatti d'archivio è finito nel montaggio finale.
C'è un motivo First Man Il team degli effetti visivi è stato nominato per un Oscar (oltre ai molti altri meritati riconoscimenti del film).
Taglio della sequenza IMAX
Un buon narratore sa come portare il pubblico in qualsiasi direzione desideri. Se la storia prende una svolta, tutto ciò che hai fatto in precedenza ha preparato il pubblico a seguire volentieri il flusso. Primo uomo Il momento cruciale è la sequenza IMAX. Cross mi ha detto che non ha mai girato un film in IMAX prima, ma come ogni grande artista storico, ama affrontare progetti più grandi e più audaci.
La sequenza IMAX è stata girata su IMAX 65 mm a 15 prestazioni con Kodak 5219 utilizzando obiettivi Hasselblad e Zeiss in una cava fuori Atlanta. La ghiaia sembrava simile alla superficie lunare, illuminata da una luce Soft Sun da 200k attaccata a una gru a 500 piedi in aria. Il passaggio da 16 mm a IMAX espande letteralmente lo schermo a 1,43, cosa più evidente se hai visto il film in IMAX. Cross spiega perché e come hanno realizzato questa transizione:
Ha funzionato. Le immagini, l'audio e la familiarità in alcune inquadrature mettono lo spettatore nei panni di Armstrong. Parte dell'approccio di Damien, Tom e Linus con First Man era soggettivo, riprese in POV con Neil sparse per le missioni. Questa previdenza è un altro esempio di come le riprese possono raccontare una storia. Quando arriviamo sulla luna, ci sentiamo come se fossimo lo stesso Armstrong. Siamo nel seme e la posta in gioco è altrettanto alta per noi.
La modifica di Cross evoca emozioni attraverso il ritmo. Il contrasto tra gli stili di editing è così viscerale che non puoi fare a meno di sentirti in un modo diverso una volta che lo stile cambia. Questo istinto cinematografico è la prova che un buon regista può influenzare le emozioni come vuole.
Una volta che siamo sulla luna, Chazelle e la compagnia tirano le corde del nostro cuore in diversi modi. Il viaggio ha portato tanto dolore al nostro eroe, sia al lavoro che a casa. È in questi momenti che Cross passa ai flashback di Neil, Janet e Karen, prima che Karen morisse. Non c'è letteralmente audio tranne la colonna sonora inquietante di Justin Hurwitz mentre vediamo Neil camminare, da solo, sulla superficie della luna. Cross ha spiegato perché i flashback che ha usato sono stati fondamentali per tagliare il traguardo con Neil mentre guarda indietro alla sua vita attraverso un mare di oscurità verso casa.
Quei momenti delle prove sono tornati più volte durante il film e ogni apparizione colpisce più duramente di quella precedente mentre viviamo con questi personaggi mentre il film va avanti. La relazione tra Damien e Tom brilla per la loro apertura a uscire dal copione al servizio della storia. Questa apertura non solo ha aiutato a migliorare la sequenza della luna, ma ha anche migliorato molti altri momenti durante il film.
Sentire Cross dire che mi ha sconvolto. Mentre guardi il film, hai poco o nessun tempo per fermarti e pensare alla narrazione in questo modo. Il film si svolge in un filo senza soluzione di continuità dal punto A al punto B. È solo dopo il film - o anche quando Neil si affaccia sul cratere - che ti rendi conto di cosa è appena successo. Tra la veritè lo stile, il taglio intenzionale e ogni aspetto tecnico del film, il First Ma n team ha mantenuto la storia fondata su un semplice messaggio:che queste occasioni e risultati importanti possono essere presi da chiunque, anche da te.
Devi iniziare da qualche parte
Ho chiesto a Cross quale consiglio avesse per chiunque avesse iniziato come montatore video, ma la sua risposta poteva essere applicata a chiunque, in qualsiasi fase, in qualsiasi aspetto della produzione cinematografica.
Alla fine, ho chiesto a Cross che tipo di lavoro ha iniziato e in che modo quel lavoro ha influenzato la sua opinione su qualcosa come First Man .
Tutte le immagini tramite Universal.