apertura/esposizione Un'impostazione che manipola la quantità di luce che cade sui CCD della fotocamera. Questo controllo regola le dimensioni del diaframma della videocamera.
CCD (dispositivo ad accoppiamento di carica) Circuito integrato fotosensibile nelle videocamere che converte le immagini in segnali elettrici. A volte indicato come "chip".
video componente Sistema di trasmissione del segnale, simile al concetto S-video, impiegato con formati video professionali. Separa un canale di luminanza e due di crominanza per evitare la perdita di qualità dalla codifica NTSC o PAL.
video composito Segnale video singolo che combina segnali di luminanza e crominanza attraverso un processo di codifica, inclusi elementi RGB (rosso, verde, blu) e informazioni di sincronizzazione.
modifica protocolli di controllo Tipi di segnali progettati per comunicare tra componenti di editing, inclusi computer, registratori e videocamere. Consente ai componenti di trasmettere istruzioni per varie operazioni come riproduzione, arresto, avanzamento rapido, riavvolgimento, registrazione, pausa, ecc.
F-stop Numeri corrispondenti alla dimensione variabile dell'apertura del diaframma di una fotocamera, e quindi alla quantità di luce che passa attraverso l'obiettivo. Maggiore è il numero, minore è il diametro dell'iride, il che significa che meno luce può entrare nella videocamera.
testa di cancellazione volante Testina video accessoria montata su tamburo rotante, incorporata in molte videocamere e videoregistratori per eliminare i difetti e il rumore dell'arcobaleno tra le scene registrate o modificate. In base alla progettazione, tutte le apparecchiature della famiglia 8 mm e della famiglia DV sono dotate di testine di cancellazione volanti.
lunghezza focale Distanza dall'obiettivo di una videocamera a un'immagine messa a fuoco con l'obiettivo focalizzato sull'infinito. Le lunghezze focali corte offrono un ampio campo visivo (obiettivo grandangolare); le lunghezze focali lunghe offrono un campo visivo ristretto (teleobiettivo). Gli obiettivi zoom hanno una gamma variabile di lunghezze focali.
testa Componente elettromagnetico all'interno di videocamere e videoregistratori che registra, riceve e cancella segnali video e audio su nastro magnetico.
risoluzione orizzontale Specifica che indica la quantità di dettagli riconoscibili sulla larghezza di uno schermo. Misurata in pixel, maggiore è la risoluzione orizzontale, migliore è la qualità dell'immagine.
IEEE 1394 (FireWire, i.LINK) Un'interfaccia seriale ad alta velocità sviluppata da Apple e successivamente adottata come standard dall'Institute of Electrical and Electronics Engineers. Notevole per la sua capacità di trasferire dati fino a 400 Mbps, dandogli la possibilità di gestire le grandi quantità di dati richieste per i video digitalizzati.
iride L'apertura o l'apertura dell'obiettivo della videocamera regola la quantità di luce che entra nella videocamera. Il diametro è misurato in f-stop. [Vedi f-stop]
lux Unità metrica di illuminazione pari alla luce di una candela che cade su una superficie di un metro quadrato. Un lux equivale a 0,0929 piedi-candela.
presa telefonica Connettore maschio robusto compatibile con accessori audio, in particolare per l'inserimento di cavi microfono e cuffie. Spesso indicati dalle loro dimensioni, di solito 1/4 di pollice e 1/8 di pollice. Da non confondere con la presa fono.
spina fono (RCA) Connettore maschio protetto utilizzato per connessioni audio e video. Denominate spesso spine RCA, sono disponibili in un'unica dimensione. Da non confondere con le prese telefoniche.
scansione progressiva Un metodo per visualizzare le linee video orizzontali nei display dei computer e nelle trasmissioni TV digitali. Ogni riga orizzontale viene visualizzata in sequenza (1, 2, 3, ecc.), fino a riempire lo schermo; al contrario di interlacciato (ad es. primi campi di linee dispari, poi campi di linee pari).
risoluzione Quantità di dettagli dell'immagine riprodotta da un sistema video, influenzata dal pickup della fotocamera, dall'obiettivo, dall'ottica interna, dal supporto di registrazione e dal monitor di riproduzione. Maggiore è il dettaglio, più nitida e definita l'immagine. [Vedi risoluzione orizzontale]
S-video Conosciuto anche come video Y/C, tipo di segnale utilizzato con i formati video Hi8 e S-VHS. Trasmette porzioni di luminanza (Y) e crominanza (C) separatamente tramite più fili (pin), evitando così il processo di codifica NTSC e il suo inevitabile degrado della qualità dell'immagine.
Rapporto segnale/rumore (S/N) Relazione tra la potenza del segnale e il rumore intrinseco di un mezzo. Video S/N indica quanto sarà sgranata o nevosa un'immagine, oltre alla precisione del colore; audio S/N specifica la quantità di fruscio del nastro di sottofondo presente con registrazioni a basso o nessun volume. Cifre più alte rappresentano un segnale più pulito. Solitamente citato in decibel (dB).
luce di controllo Indicatori automatici (solitamente rossi) sulla parte anteriore di una fotocamera e all'interno del suo mirino che segnalano la registrazione in corso vista sia dai soggetti della fotocamera che dall'operatore.
ingrandire Variazione della lunghezza focale, che porta il soggetto dentro e fuori dal primo piano. La capacità dell'obiettivo consente di passare dal grandangolo al teleobiettivo con un movimento continuo. "Zoom avanti" e "zoom indietro" sono termini comuni.