La possibilità di aggiungere obiettivi da 35 mm di alta qualità a una videocamera professionale, prosumer o consumer può dare un maggiore controllo sulla profondità di campo, che è la gamma di messa a fuoco in uno scatto. Ciò contribuirà a ottenere una messa a fuoco corta in stile film solitamente riservata a fotocamere e obiettivi più costosi. Discuteremo come funzionano questi adattatori e forniremo alcuni consigli sugli obiettivi.
Perché un adattatore da 35 mm?
Quando si utilizzano fotocamere con obiettivi con zoom fisso, come la Sony EX1, la Canon XF300 o la Panasonic DVX100, è difficile ottenere la classica "messa a fuoco corta" o la profondità di campo ridotta, ovvero quando il soggetto nell'inquadratura è in messa a fuoco, mentre lo sfondo e il primo piano sono sfocati. Di solito, un regista o un videografo dovrebbe "imbrogliarlo" per ottenere l'effetto, posizionando la fotocamera più lontano dal soggetto, ingrandendo l'obiettivo e aprendo il diaframma il più ampio possibile. Funziona, ma non è mai così efficace come l'utilizzo di obiettivi da 35 mm.
Gli adattatori da 35 mm con obiettivi intercambiabili offrono una soluzione migliore e conveniente, consentendo al produttore di girare in modo più cinematografico senza la preoccupazione di "barare" per ottenere lo scatto. Un video o una pellicola digitale adeguatamente illuminati, combinati con un abile direttore della fotografia che lavora con un adattatore da 35 mm e obiettivi di qualità, possono far sembrare un progetto più professionale. Aumenta il valore del progetto senza spendere più soldi per fotocamere, obiettivi, attrezzatura e troupe di fascia alta.
Nel suo recente film indipendente, Monsters , Gareth Edwards ha utilizzato una fotocamera Sony PMW-EX3 con un adattatore Letus Ultimate da 35 mm e obiettivi intercambiabili per dare al suo film un aspetto più raffinato. Critici e spettatori hanno chiesto allo stesso modo se avesse girato il film su pellicola da 35 mm, grazie in parte all'adattatore e agli obiettivi. Il film è stato acquisito da uno studio indipendente per essere distribuito a livello nazionale e Edwards è stato salutato come il prossimo Neill Blomkamp, che ha scritto e diretto District 9.
Come funziona
L'adattatore da 35 mm si collega all'obiettivo di serie della fotocamera; da lì, colleghi l'innesto dell'obiettivo e l'obiettivo da 35 mm a tua scelta, utilizzando le guide per mantenere tutto in posizione. Accendi l'adattatore da 35 mm e sei pronto per scattare. L'adattatore vibrerà o girerà, a seconda del dispositivo. Ciò che fa è nascondere l'aspetto del vetro smerigliato, che può sembrare quasi carta vetrata quando l'adattatore è spento. È probabile che non funzioni perfettamente le prime due volte che si utilizza il rig, ma la pratica rende perfetti.
Quando scegli un adattatore, tieni presente che le unità rotanti non limitano l'f-stop andando oltre f/5.6, fino a f/16 o superiore, mentre quelle vibranti hanno problemi di striature dell'immagine quando si chiude ulteriormente il diaframma. In tal caso, mantieni il diaframma più ampio, da f/1,4 a f/5,6 per evitare questi problemi.
Con le fotocamere dotate di obiettivo intercambiabile (con dimensioni del sensore di 1/3", 1/2" o 2/3"), gli utenti possono collegare il Letus rig direttamente alla fotocamera con uno speciale obiettivo a relè, eliminando la necessità di lente di serie. Il relè consente all'adattatore e agli obiettivi da 35 mm di funzionare correttamente e ridimensiona l'immagine per essere letta correttamente dal sensore. Anche il P+S Technik Pro35 e l'unità relè Cinevate da 2/3 pollici B4 forniscono questo, ma solo per fotocamere con sensori da 2/3 pollici, come la Panasonic HPX500.
Sono disponibili diversi adattatori da 35 mm, alcuni dei quali sono stati sviluppati da registi che desiderano aggiungere un aspetto più professionale ai loro progetti. Includono M2 Encore di Redrock Micro, la famiglia di adattatori di Letus, il Brevis35 di Cinevate e il PRO35 di P+S Technik. I prezzi e le caratteristiche variano a seconda dei modelli delle aziende, ma tutti raggiungono lo stesso obiettivo di fornire un maggiore controllo della profondità di campo con obiettivi da 35 mm.
Un'altra nota:gli adattatori da 35 mm ora possono orientare correttamente l'immagine, quindi non è necessario il "capovolgimento" verticale in post-produzione. In passato, l'immagine veniva registrata capovolta, ma da allora i produttori hanno risolto il problema.
Lenti
Le lenti svolgono la parte più importante dell'equazione con gli adattatori da 35 mm. Consentono un maggiore controllo della profondità di campo, che può aiutare ad ammorbidire leggermente l'immagine di sfondo, conferendo al video un aspetto più cinematografico. Due dei marchi più comuni utilizzati sono gli obiettivi Nikon e Canon SLR. Entrambi offrono un'ottica eccellente a un prezzo accessibile e registi, direttori della fotografia e videografi sembrano preferire l'uno o l'altro allo stesso modo. Zeiss produce anche obiettivi SLR di qualità e diversi produttori di adattatori da 35 mm vendono questi particolari obiettivi.
Qualunque sia la marca di obiettivi che scegli, assicurati di avere l'innesto dell'obiettivo giusto, quindi non ci sono problemi con il tentativo di collegare un obiettivo specifico al rig. Ogni produttore di adattatori da 35 mm ha un elenco degli attacchi dell'obiettivo che corrispondono alla marca specifica. Ci sono anche "step ring" che potrebbero essere necessari per le fotocamere le cui dimensioni dell'obiettivo differiscono dal dispositivo.
Gli obiettivi cinematografici sono un'altra opzione e possono ridurre i problemi comuni degli obiettivi come la distorsione, ma il prezzo è molto più alto. Mentre un obiettivo Zeiss SLR da 50 mm può costare tra $ 700 e $ 1100, l'obiettivo Zeiss 50 mm Cine può costare da $ 4.000 a $ 5.000. Noleggiare queste lenti è un'opzione eccellente e conveniente.
Una volta che hai deciso quale tipo di obiettivo desideri utilizzare, SLR o Cine, devi quindi decidere se desideri utilizzare obiettivi a focale fissa o zoom. La lunghezza focale di un obiettivo primario è fissa, il che significa che non puoi ingrandire o ridurre.
Se gli utenti desiderano scattare con un obiettivo a focale fissa più ampio, possono collegare, ad esempio, un obiettivo da 28 mm. Questo metterà in risalto più riprese, ma allo stesso tempo la profondità di campo è più a fuoco, dove tutto nell'inquadratura è più nitido. L'f-stop dell'obiettivo principale è solitamente impostato su f/1.4 o f/2.8 e può essere regolato se la scena è troppo luminosa o se si desidera una messa a fuoco più profonda, fino a f/16. Tieni presente che gli adattatori che ruotano non limitano la chiusura del diaframma oltre f/5.6, mentre quelli vibranti lo fanno.
Se hai intenzione di cambiare l'inquadratura da un grandangolo a un primo piano e vuoi ottenere la messa a fuoco corta cinematografica, dovrai cambiare di nuovo gli obiettivi, con un obiettivo a focale fissa da 85 mm o superiore. L'85 mm è un popolare teleobiettivo medio, ottimo per i primi piani. L'f-stop è impostato su f/1.4 e può essere regolato su f/16. La modifica dell'angolazione della fotocamera di solito può portare a cambiare gli obiettivi a focale fissa, il che è un killer di tempo.
Gli obiettivi migliori da acquistare sono quelli un po' più costosi o gli obiettivi SLR più vecchi fatti di metallo e vetro. Gli obiettivi in plastica per le reflex digitali Nikon e Canon entry-level non lo taglieranno. Ti consigliamo inoltre di procurarti almeno un buon obiettivo zoom per ridurre la sostituzione degli obiettivi, ma uno zoom SLR non è così fluido quando si ingrandisce o rimpicciolisce come il suo omologo con obiettivo Cine.
Svantaggi
Ci sono, ovviamente, alcuni svantaggi che devono essere evidenziati. Uno dei più grandi è il problema di avere "il vetro davanti al vetro" (cioè, le lenti davanti alle lenti). Con l'obiettivo di serie della fotocamera, l'adattatore e l'obiettivo intercambiabile montati insieme, può verificarsi una significativa perdita di luce. Con alcuni dispositivi, come Redrock Micro (perdita di circa 1/2 stop di luce), non è male; in altri sono uno o due f-stop, il che rende difficile scattare in condizioni di scarsa illuminazione. Il modo migliore per aggirare questo problema è fornire più luce o aumentare leggermente il guadagno. La maggior parte delle fotocamere può aumentare il guadagno fino a circa 6dB senza che nell'immagine appaia rumore evidente.
Un altro svantaggio di cui dovresti essere consapevole è la potenziale vignettatura, quando si vede un'ombra che si insinua nei bordi dell'immagine. Questo può anche essere usato per un effetto positivo, ma la maggior parte delle volte non lo sarà. Il problema può essere risolto ingrandendo leggermente l'obiettivo di serie della fotocamera. Anche l'aberrazione cromatica, dove appaiono strisce di colore in alcune parti dell'immagine, è un potenziale problema. Un'altra cosa a cui prestare attenzione è quanto possono essere ingombranti la fotocamera, l'adattatore da 35 mm e il supporto dell'obiettivo. È lungo e pesante, quindi fai attenzione a trasportarlo. Le riprese di corsa e pistola possono essere più complicate con questo tipo di configurazione, insieme al tempo necessario per cambiare gli obiettivi. Può essere fatto rapidamente, relativamente parlando, seguendo molta pratica.
Sebbene riteniamo che i vantaggi superino di gran lunga gli svantaggi, è prudente essere consapevoli dei possibili limiti, in modo che i registi e i videografi possano realizzare video migliori. Collega sempre la fotocamera a un monitor calibrato per garantire la consapevolezza di eventuali problemi che potrebbero sorgere.
Nuova tecnologia
Il motivo principale per l'utilizzo di adattatori da 35 mm è sempre stato il prezzo. In passato, le telecamere con la possibilità di cambiare obiettivo erano costose e inaccessibili alla maggior parte dei videografi indipendenti. Con l'avvento delle reflex digitali in grado di girare video full HD e di videocamere prosumer con capacità di obiettivi intercambiabili, è possibile acquistare una videocamera con obiettivo intercambiabile allo stesso prezzo o simile delle tradizionali videocamere con obiettivo fisso. Alcuni modelli popolari includono Canon 5D Mark II e Sony NEX FS100U, che ha la capacità di registrare l'audio attraverso un ingresso XLR standard. Questi tipi di fotocamere ti consentono di passare da un obiettivo di alta qualità senza perdere luce o ottenere aberrazioni cromatiche nello scatto. Tuttavia, spesso mancano delle caratteristiche che rendono le videocamere facili da usare, come ingressi XLR, controlli esterni dedicati e tempi di registrazione più lunghi.
Riepilogo
Gli adattatori da 35 mm e gli obiettivi intercambiabili possono offrire a registi e videografi un'immagine più professionale fornendo più opzioni con obiettivi da 35 mm e il controllo della profondità di campo. Tuttavia, gli utenti dovrebbero sapere come funzionano gli adattatori con le loro fotocamere e obiettivi scelti, esercitarsi a lavorare con l'unità e conoscere i limiti e come aggirarli. Il filmato risultante sembrerà essere stato girato con una fotocamera e una configurazione dell'obiettivo più costose.
Heath McKnight è Senior Writer presso TopTenREVIEWS.com e regista. Ha co-scritto i due libri più venduti di VASST sulla produzione HD.