La traduzione dell'audio è fondamentale per una comunicazione efficace, l'istruzione, le operazioni commerciali e lo scambio culturale. Gli studenti traducono lezioni registrate per favorire la comprensione, gli uomini d'affari traducono l'audio delle riunioni per restare al passo con i programmi. L'elenco potrebbe continuare all'infinito.
Grazie all'efficace intelligenza artificiale, ora tradurre l'audio registrato in testo e trasformare il testo in un'altra lingua è solo un gioco da ragazzi. In questo post ti mostreremo come tradurre le registrazioni vocali in inglese o in qualsiasi altra lingua.
Potrebbe piacerti:i migliori editor video TikTok con intelligenza artificiale da non perdere nel 2024
Parte 1. Traduci l'audio registrato in testo inglese
Molti di voi sanno che Google Translate può tradurre qualsiasi testo digitato. Tuttavia, ci sono altre cose che potete fare con Google Translate. Può tradurre immagini, documenti, pagine web e, soprattutto, file audio.
I maggiori vantaggi dell’utilizzo di Google Translate risiedono nel servizio multipiattaforma e nella qualità della traduzione. È possibile accedere a Google Translate tramite dispositivi mobili e computer. Inoltre, Google Traduzione utilizza algoritmi di apprendimento per cogliere le sfumature della lingua, eliminando anche gli errori più piccoli.
Qui prenderemo Google Translate online come esempio per mostrarti come tradurre l'audio registrato.
Passaggio 2
Fare clic sull'icona del microfono. Riproduci l'audio registrato o inizia a parlare in tempo reale.
Passaggio 3
Fai nuovamente clic sull'icona del microfono una volta terminata la registrazione. Puoi ottenere il testo inglese tradotto nel riquadro a destra.
Traduci l'audio registrato con Google Traduttore
Parte 2. Traduci l'audio registrato in audio e testo in inglese
È vero che puoi ottenere facilmente il testo inglese tradotto da Google Translate, che dire dell'audio? Se hai voglia di tradurre l'audio registrato in audio inglese, FlexClip è pronto ad aiutarti.
FlexClip può trascrivere facilmente l'audio in oltre 140 lingue in testo inglese e poi leggerlo in oltre 400 voci, con la potenza dell'intelligenza artificiale. Oltre all'audio, puoi usarlo anche per tradurre un intero video senza doverti rivolgere a un costoso studio di localizzazione video. Ecco altre funzionalità di FlexClip che vorresti utilizzare.
Converti il tuo audio in qualsiasi lingua in testo in oltre 140 lingue. In media, la precisione arriva fino al 95%. Dopo la trascrizione, puoi esportare lo script in SUB, TXT, SRT e altri 5 formati per riferimento futuro.
I sottotitoli automatici AI incorporano i sottotitoli tradotti nei progetti video, evitandoti il problema di aggiungere manualmente sottotitoli multilingue al video.
Taglia, unisci, dividi o aggiungi facilmente effetti sonori alla traccia audio. Puoi anche sincronizzare l'audio con il video in pochi clic. Vale la pena esplorare altre funzionalità di editing audio.
Passaggio 1. Carica l'audio su FlexClip
Accedi alla pagina di modifica di FlexClip. Vai su Media> Carica file. Carica i tuoi file audio da una cartella locale, da un telefono cellulare o anche da servizi cloud.
Carica l'audio su FlexClip
In alternativa, puoi semplicemente iniziare a registrare l'audio utilizzando lo strumento di registrazione audio di FlexClip. Segui la richiesta per avviare la registrazione. Al termine della registrazione, l'audio verrà automaticamente aggiunto alla timeline.
Registra file audio
Passaggio 2. Traduci l'audio registrato
Vai su Strumenti> Traduttore AI. Da qui hai tre opzioni:Traduci testo del progetto, Traduci audio in testo, Traduci audio in audio.
Opzioni di traduzione AI di FlexClip
Se vai su Traduci audio in testo, dovresti scegliere la lingua originale, impostare la lingua di destinazione, impostare il contenuto su Audio. FlexClip tradurrà automaticamente l'audio. Successivamente, puoi scaricare il testo tradotto come SRT, TXT, SUB, VTT, qualsiasi formato a cui sia più facile accedere e leggere.
L'intelligenza artificiale di FlexClip traduce l'audio in testo
Se vai su Traduci audio in audio, ci sono più configurazioni da effettuare. Oltre a scegliere la lingua originale e quella di destinazione, devi anche scegliere una voce, uno stile vocale, una velocità e un tono. Premi Traduci, l'audio inglese tradotto verrà aggiunto alla timeline. Potrai quindi scaricarlo come MP3.
L'intelligenza artificiale di FlexClip traduce l'audio in audio
Parte 3. Traduci l'audio registrato in audio inglese esattamente con la stessa voce
L'ultima opzione per tradurre l'audio registrato in inglese è sicuramente HeyGen. Supporta le 10 lingue più utilizzate al mondo, tra cui inglese, spagnolo, francese, cinese, tedesco, italiano, ecc. Durante la traduzione, clona persino la tua voce in modo che l'audio tradotto abbia il suo suono originale.
Le funzionalità straordinarie presentano sempre delle limitazioni. Innanzitutto, non puoi caricare un audio e chiedere a HeyGen di tradurlo. Devi caricare un video. Se hai solo un file audio a portata di mano, devi convertire l'audio in un video! In secondo luogo, la durata del video caricato deve essere compresa tra 30 e 300 secondi, con una dimensione massima di 500 MB.
Ecco i passaggi dettagliati per tradurre l'audio registrato in inglese con la stessa voce su HeyGen.
Passaggio 1
Accedi allo strumento di traduzione video di HeyGen. È in versione beta, quindi è abbastanza economico usarlo.
Passaggio 2
Carica qualsiasi video in MP4, QuickTime, WebM, imposta la lingua di destinazione come inglese.
Passaggio 3
Seleziona la casella Traduci solo audio. Premi Invia. HeyGen inizierà immediatamente a elaborare l'audio registrato.
L'intelligenza artificiale di FlexClip traduce l'audio in audio
Domande frequenti
1. Come tradurre la voce video in testo?
FlexClip dispone di uno strumento AI che aiuta a tradurre l'audio in testo accurato. Carica un file audio e poi vai allo strumento AI Auto Subtitle di FlexClip, presto sarai in grado di ottenere la trascrizione.
2. Come scaricare l'audio di Google Translate?
Google Translate può leggere tutto ciò che hai digitato e l'output della traduzione. È possibile riprodurre l'audio. Tuttavia, Google Translate non ti offre l'opzione di download per ottenere l'audio della traduzione.
Per salvare l'audio di Google Translate, puoi avviare lo strumento di registrazione audio di FlexClip, riprodurre l'audio, tagliare la parte ridondante dell'audio e quindi salvare l'audio come MP3.
3. ChatGPT può tradurre l'audio?
Sì, ChatGPT può tradurre l'audio. Può trascrivere file audio in testo. Successivamente, puoi inviare richieste a ChatGPT e chiedergli di tradurre lo script.
Elena/ 
Membro di PearlMountain Limited. Ha una mania per il montaggio video. Mi piace condividere suggerimenti e idee per scattare foto/video.