REC

Suggerimenti su riprese video, produzione, editing video e manutenzione delle apparecchiature.

 WTVID >> Italiano video >  >> video >> Video clip

Glossario dei termini per videomaker

Questo pratico glossario di termini relativi ai video è garantito per aiutare l'hobbista di video a capire il gergo usato dagli altri tiratori. Puoi anche scegliere di ritagliarlo, pinzarlo insieme e tenerlo nella borsa della videocamera per riferimento immediato.

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z

[A]


Rotolo A-B

Due sorgenti video riprodotti contemporaneamente e mixati insieme.

asse di azione

Linea immaginaria tracciata tra due soggetti o lungo una linea di movimento come ausilio per mantenere la continuità della direzione dello schermo. A volte indicata come la "regola dei 180 gradi".

ad lib

Dal latino, ad libitium significa atto spontaneo e non provato di parlare, eseguire o altrimenti improvvisare attività davanti alla telecamera senza preparazione.

AFM

Vedi modulazione della frequenza audio.

AGC

Vedi il controllo automatico del guadagno.

suono ambientale

(ambiente) Suoni di sottofondo naturali, rappresentativi di un determinato ambiente di registrazione. Se un
dialogo sulla videocamera è considerato suono primario; il rumore del traffico o un ronzio del frigorifero sarebbe un suono ambientale.

animazione

Speciale effetto visivo per cui le immagini ancora progressive visualizzate in rapida successione creano l'illusione del movimento.

apertura

L'apertura di una lente che permette alla luce di entrare. Di solito un diaframma, ma potrebbe anche essere un'apertura di dimensioni fisse (come in una fotocamera pinhole). Vedi anche iris.

luce artificiale

Illuminazione artificiale non limitata alla varietà "indoor":lampadine fluorescenti, jack-o'-lantern o fari di un'auto. Di solito ha una temperatura di colore inferiore rispetto alla luce naturale, e quindi qualità più rossastre. [Vedi temperatura colore, luce naturale.]

proporzioni

Altezza e larghezza proporzionali di un'immagine sullo schermo. Lo standard attuale per il ricevitore o il monitor convenzionale è tre per quattro (3:4); 3:5 o 16:9 per HDTV.

modifica assemblaggio

Registrazione video/audio in sequenza immediatamente successiva al materiale precedente. Modifiche consecutive formano il programma completo. [Vedi modifica, inserisci modifica.]

ATV

(televisione amatoriale) Dominio specializzato di radioamatori, trasmette segnali TV standard su bande radio UHF. Sta anche per Advanced Television, lo standard per le trasmissioni digitali americane.

doppiaggio audio

Risultato della registrazione su una colonna sonora di una videocassetta preregistrata (tutta o parte) senza influire sulle immagini preregistrate.

doppiaggio audio/video

Inserisci funzionalità di modifica.

modulazione della frequenza audio

(AFM) Metodo di registrazione dell'audio hi-fi su videocassetta insieme ai segnali video.

mixer audio

Dispositivo con controlli regolabili dall'utente per fondere più ingressi audio nell'uscita composita desiderata. [Vedi mix.]

esposizione automatica

Circuito che monitora i livelli di luce e regola di conseguenza l'apertura e l'otturatore della videocamera, compensando le variazioni delle condizioni di luce.

dissolvenza automatica

La possibilità di sfumare in bianco e/o nero.

controllo automatico del guadagno

(AGC) Circuito della videocamera che regola automaticamente i livelli audio in ingresso, alleviando l'eccessiva luminosità dell'immagine e la distorsione del suono forte.

luce disponibile

Quantità di illuminazione normalmente presente in un determinato ambiente:luce naturale, luce artificiale o una combinazione di entrambe.

[B]

retroilluminazione

Illuminazione da dietro, sopra e solitamente su un lato del soggetto. Crea un senso di profondità illuminando i capelli e le spalle, separando il soggetto dall'area dello sfondo. Applicato erroneamente (come direttamente dietro il soggetto), provoca una grave sagomatura. [Vedi luce di riempimento, luce chiave, illuminazione a tre punti.]

porte della stalla

Accessorio per luci video, alette pieghevoli a due o quattro ante che controllano la distribuzione della luce.

Betamax

Più comunemente noto come "Beta", formato di videocassetta da mezzo pollice sviluppato da Sony, eclissato da VHS nella popolarità del mercato dell'home video. [Vedi ED Beta.]

bidirezionale

Pattern di pickup del microfono in cui il suono viene assorbito equamente solo da due lati. [Vedi omnidirezionale, unidirezionale.]

scatola nera

Termine generico per una varietà di dispositivi di manipolazione delle immagini video con capacità percepite misteriose o "magiche", inclusi proc amp, potenziatori, SEG e TBC.

sanguinamento

Imperfezione dell'immagine video caratterizzata dalla sfocatura dei bordi di colore; i colori si riversano sui confini definiti e "sbiadiscono" nelle aree vicine.

BNC

(British Naval Connector) Connettore per cavo "professionale" durevole che si collega ai videoregistratori per il trasferimento di segnali di ingresso/uscita video compositi ad alta frequenza. Si collega con una spinta e una svolta.

boom

Braccio di estensione utilizzato per sospendere un microfono o una videocamera sui soggetti in fase di registrazione. L'obiettivo è tenere gli strumenti di produzione fuori dalla visuale della telecamera.

boom

La fotocamera si sposta sopra o sotto il soggetto con l'aiuto di un "braccio telescopico" bilanciato, creando la sensazione di fluttuare dentro o fuori una scena. Può combinare gli effetti di una panoramica, inclinazione e movimento della telecamera su piedistallo in un unico movimento fluido.

[C]

accesso alla comunità

Canale/i di un sistema televisivo via cavo locale dedicato alla programmazione comunitaria. I centri di accesso forniscono formazione gratuita oa basso costo e l'uso di apparecchiature e strutture di produzione video. Chiamati anche canali di "accesso pubblico".

cameo

illumina i soggetti in primo piano illuminati da una luce altamente direzionale, che appare davanti a uno sfondo completamente nero.

cannone

Vedi XLR.

cardioide

Il tipo più comune di microfono unidirezionale. Il motivo del pickup ricorda una figura a forma di cuore.

CCD

(Charge Coupled Device) Chip per computer sensibile alla luce nelle videocamere che converte le immagini in flussi elettrici. Meno soggetto a irregolarità dell'immagine come burn-in, ritardo e striature rispetto ai sensori di immagine più vecchi. [Vedi ritiro.]

generatore di caratteri

Dispositivo che produce elettronicamente lettere, numeri, simboli e altri display grafici per la titolazione video su schermo.

cromatura

Caratteristiche della saturazione del colore nel segnale video

chiave cromatica

Metodo per sostituire elettronicamente un colore specifico (solitamente blu o verde) all'interno di un'immagine video con l'immagine di una sorgente video diversa. Utilizzato frequentemente nei notiziari per mostrare la grafica dietro il talento.

crominanza

Porzione del segnale video che trasporta informazioni sul colore (tonalità e saturazione, ma non luminosità); spesso abbreviato in "C." [Vedi luminanza.]

Clapboard

(chiamato anche clap stick) Lavagna di identificazione con parte superiore incernierata e rigata che si unisce per l'inizio della scena sulla telecamera. Originariamente utilizzato per sincronizzare l'audio del film con l'immagine. [Vedi sincronizzazione labiale.]

primo piano

Scatto dalla fotocamera strettamente inquadrata in cui il soggetto principale è visto a distanza ravvicinata, sullo schermo appare relativamente grande e dominante. Le variazioni del primo piano possono essere designate come "primo piano medio" o "primo piano estremo". [Vedi campo lungo, campo medio.]

barre di colore

Segnale di test standard contenente campioni di colori primari e secondari, utilizzato come riferimento per l'allineamento di apparecchiature video a colori. Generate elettronicamente da un "generatore di barre dei colori", le barre dei colori vengono spesso visualizzate nelle trasmissioni televisive nelle ore non in onda. [Vedi modello di prova.]

correttore di colore

Dispositivo elettronico che seziona i colori di un segnale video, consentendone la regolazione individuale.

temperatura colore

Quantità relativa delle qualità rossastre o bluastre della luce "bianca", misurata in "gradi Kelvin". Le letture desiderabili per la realizzazione di video di qualità sono 3400K all'interno, 5600K all'esterno. [Vedi luce artificiale e naturale.]

Inseguimento di comete

Macchia di luce dovuta all'incapacità del dispositivo di ripresa della fotocamera di elaborare oggetti luminosi, specialmente in ambienti più scuri. L'oggetto o la telecamera in movimento crea l'aspetto di una palla di fuoco volante. [Vedi ritardo]

video componente

Un segnale video in cui le componenti di luminanza (luminosità) e crominanza (colore) vengono mantenute come segnali separati per migliorare la qualità dell'immagine.

video composito

Un segnale video che combina luminanza e crominanza in un unico segnale.

comporre

Sovrapposizione di più livelli di video. Ogni livello può muoversi indipendentemente.

compressione

Ridurre i dati digitali in un fotogramma video, in genere da quasi un megabyte a 50 kilobyte o meno, eliminando le informazioni che l'occhio non può vedere. La compressione consente di archiviare quantità ragionevolmente grandi di video su un disco rigido. JPEG, Motion-JPEG, MPEG, DVI, Indeo, Fractals e Wavelet sono tutti schemi di compressione.

composizione

Composizione visiva di un'immagine video, comprese variabili come bilanciamento, inquadratura, campo visivo e texture. Queste qualità combinate formano un'immagine piacevole da vedere e che comunica in modo efficace.

condensatore

Un microfono che utilizza un diaframma metallico e una piastra posteriore in metallo con tensione CC applicata tra loro tramite un resistore di carico. Il tipo solitamente installato sulle videocamere. Chiamato anche condensatore o condensatore a elettrete, richiede una batteria o una fonte di alimentazione esterna. [Vedi condensatore a elettrete.]

continuità

[1:visual] Successione logica di eventi registrati o modificati, che richiede un posizionamento coerente di oggetti di scena, posizionamento dei personaggi e progressione del tempo. [2:direzionale] Coerenza nelle relazioni telecamera-soggetto, per evitare di confondere la prospettiva di uno spettatore.

contrasto

Differenza tra le aree più luminose e più scure di un'immagine. Con alta costanza, l'immagine contiene neri e bianchi nitidi; con basso contrasto, l'immagine è limitata alle variazioni nei toni di grigio.

Control-L

Un sistema di comunicazione bidirezionale utilizzato per coordinare i comandi di trasporto del nastro per l'editing automatizzato. Si trova principalmente in videocamere e videoregistratori da 8 mm. (Vedi Control-S, RC, modifica sincronizzata).

Control-S

Un sistema di comunicazione unidirezionale che tratta un videoregistratore o una videocamera come un'unità slave, con comandi di modifica provenienti da un controller di montaggio esterno o da un deck compatibile. Si trova principalmente su videoregistratori e videocamere da 8 mm. (Vedi Control-L, modifica sincronizzata).

traccia di controllo

Un'area su una videocassetta contenente informazioni per sincronizzare le operazioni di riproduzione e modifica della videocassetta.

biscotto

Vedi cucalorus.

scansionare

Testo o grafica che si spostano sullo schermo orizzontalmente, in genere dal basso a destra verso sinistra. Prodotto con generatore di caratteri. [Vedi rotolo.]

Dissolvenza incrociata

Dissolvenza simultanea di una sorgente audio o di un effetto luminoso mentre un'altra si attenua; possono sovrapporsi temporaneamente. Transizione simile a una dissolvenza video. [Vedi dissolvenza, dissolvenza.]

cucalorus (biscotto)

Accessorio di illuminazione costituito da uno schema casuale di ritagli che forma ombre quando la luce lo attraversa. Usato per imitare le ombre della luce naturale.

segna

[1] Segnale per iniziare, terminare o influenzare in altro modo l'attività della videocamera durante la registrazione. [2] Preimpostazione di punti di partenza specifici di materiale audio o video in modo che sia disponibile per una riproduzione immediata e precisa quando richiesto.

taglia

[1] Passaggio istantaneo da uno scatto all'altro. [2] Comando del regista di interrompere immediatamente l'azione e la registrazione davanti alla telecamera.

spaccato

Scatto diverso dall'azione principale (ma marginalmente correlato), usato spesso come metraggio di transizione o per evitare un taglio saltato.

modifica solo tagli

La modifica è limitata ai cambiamenti immediati da una scena all'altra, senza capacità di transizione dell'immagine più fluide come dissolvenza o cancellazione. [Vedi taglio, modifica.]

[D]

D1, D2

Formati di registrazione di videocassette "professionali" interamente digitali (rispettivamente componente e composito) in grado di duplicare multigenerazioni senza degradazione dell'immagine.

decibel

(dB) Misura della potenza del segnale audio basata su una scala logaritmica. Anche l'unità di misura del livello di pressione sonora (rumorosità).

profondità di campo

Area in cui tutti gli oggetti, situati a distanze diverse dalla fotocamera, appaiono a fuoco. L'area tra l'oggetto più vicino a fuoco e l'oggetto più lontano a fuoco se visto attraverso un obiettivo. Varia in base alla distanza soggetto-fotocamera, alla lunghezza focale dell'obiettivo della fotocamera e all'impostazione del diaframma della fotocamera.

video desktop

(DTV) Fusione di personal computer e componenti home video per capacità di produzione video elaborate che rivaleggiano con quelle di strutture di trasmissione ben finanziate.

luce diffusa

Illumina un'area relativamente ampia indistintamente, producendo ombre morbide. Spesso creato con riflettori. [Vedi luce direzionale.]

diffusore

Materiale velato o traslucido che altera la qualità della luce che lo attraversa per produrre un'illuminazione meno intensa e più piatta con ombre più deboli e meno evidenti.

filtro di diffusione

Montato davanti all'obiettivo della videocamera, conferisce alle immagini registrate un aspetto nebbioso, sfocato e sognante. [Vedi filtro.]

audio digitale

Suoni che sono stati convertiti in informazioni digitali.

effetti digitali

Effetti visivi speciali, come specchio, strobo, fermo immagine, mosaico, ecc.

video digitale (DV o Mini DV)

Formato videocassetta compatto che memorizza i numeri su nastro invece di una rappresentazione analogica dell'immagine, fornendo la più alta risoluzione e ricchezza di colori di qualsiasi formato di consumo. I nastri DV possono essere copiati da un'unità all'altra tramite un connettore speciale senza alcuna perdita di generazione.

effetti video digitali (DVE)

Modifica digitale elettronica dell'immagine che produce schemi e manovre speciali dell'immagine:caduta, stroboscopio, voltare pagina, mosaico, posterizzazione, solarizzazione, ecc.

digitalizzazione

Il processo di conversione di un segnale audio o video analogico continuo in dati digitali (uno e zero) per l'archiviazione su computer.

digitalizzatore

Dispositivo che acquisisce e importa scene video in un computer convertendolo in informazioni digitali. per catturare video in movimento.

luce direzionale

Illumina un'area relativamente piccola con un raggio di luce distinto; solitamente creato con riflettori, produce ombre dure e definite. [Vedi luce diffusa.]

sciogliere

Effetto di transizione dell'immagine di un'immagine che scompare gradualmente man mano che ne appare un'altra. Simile a una dissolvenza incrociata di audio e luci. [Vedi dissolvenza incrociata.]

amplificatore di distribuzione

Divide i singoli segnali video o audio, aumentandone al contempo la potenza, per la consegna a più accettatori audio/video. Consente la registrazione simultanea dalla stessa sorgente, particolarmente utile per la duplicazione di nastri.

carrello

Supporto per fotocamera montato su ruote che consente movimenti fluidi in qualsiasi direzione.

dolceria

Movimento della fotocamera verso o lontano da un soggetto. L'effetto può apparire come lo zoom, che riduce e ingrandisce l'immagine, ma l'avanzamento o l'allontanamento mantengono la prospettiva mentre si cambiano le dimensioni dell'immagine.

abbandono

Il segnale della videocassetta è vuoto, visto come fugaci puntini bianchi o striature. Solitamente il risultato di minuscoli "punti nudi" sul rivestimento di particelle magnetiche di un nastro causati da sporco o detriti di nastro che bloccano i segnali di informazioni video.

DTV

Guarda il video del desktop.

doppia

[1] Processo o risultato della duplicazione di una videocassetta nella sua interezza. [2] Tecnica di editing in base alla quale il nuovo audio o video sostituisce parti della registrazione esistente.

DVE

Guarda gli effetti video digitali.

dinamico

Tipo di microfono, chiamato anche "bobina mobile". Funziona in modo molto simile a un altoparlante al contrario, utilizzando un semplice magnete e una bobina di filo per convertire le onde sonore in un segnale elettrico.

[E]

modifica

Processo o risultato della registrazione selettiva di video e/o audio su videocassetta finita. In genere comporta la revisione di filmati grezzi e il trasferimento dei segmenti desiderati dal nastro o dai nastri master su un nuovo nastro in una sequenza predeterminata. [Vedi montaggio montaggio, montaggio nella fotocamera, montaggio inserimento.]

modifica controller

Dispositivo di controllo elettronico utilizzato insieme a videoregistratori/videocamere per facilitare l'editing automatizzato di videocassette con velocità, precisione e praticità.

modifica protocolli di controllo

Tipi di segnali progettati per comunicare tra computer e registratori a nastro:registrazione, pausa, riavvolgimento e così via. L=Control-L o LANC, S=Control-S, pausa o Synchro Edit, M=Control-M.

modifica elenco decisioni (EDL)

Compilazione scritta a mano o generata dal computer di tutte le modifiche di post-produzione da eseguire in un'opera video.

master modificato

Vedi master.

EDL

Vedi l'elenco delle decisioni di modifica.

EFP (produzione di campo elettronico)

Approccio alla produzione in stile cinematografico che utilizza un'unica telecamera per registrare sul posto. Tipicamente girato per applicazioni di post-produzione, feed non live.

8 mm

Formato videocassetta compatto, reso popolare dalle videocamere, che utilizza una videocassetta larga 8 millimetri. [Vedi Ciao8.]

condensatore a elettrete

Tipo di microfono che incorpora un elemento precaricato, eliminando la necessità di ingombranti fonti di alimentazione. [Vedi condensatore.]

codificatore

dispositivo che combina o traduce un segnale video in un formato diverso, da RGB a composito. Le informazioni sulla sincronizzazione orizzontale e verticale si uniscono ai singoli componenti rosso/verde/blu.

ENG (raccolta elettronica di notizie)

Utilizzo di videocamere portatili, apparecchiature di illuminazione e audio per registrare le notizie sul campo in modo rapido, conveniente ed efficiente.

potenziatore

Vedi ottimizzatore di immagini.

EP (riproduzione estesa)

La velocità del nastro più bassa della maggior parte dei videoregistratori VHS, in grado di accogliere registrazioni di sei ore. [Vedi LP, SP.]

equalizzazione

Enfatizzare specifiche frequenze audio o video ed eliminarne altre come misura di controllo del segnale, solitamente per produrre particolari qualità sonore. Raggiunto con un equalizzatore.

zona essenziale

Limiti entro i quali è possibile vedere i contenuti di un'immagine televisiva, indipendentemente dalle differenze di dimensioni nei display del ricevitore. Chiamata anche "area critica" e "area sicura del titolo", comprende l'80 percento dello schermo totale.

stabilire il tiro

Immagine di apertura di un programma o di una scena. Solitamente una prospettiva ampia e/o distante, orienta lo spettatore all'ambiente generale e all'ambiente circostante. [Vedi campo lungo.]

extra

Il talento degli accessori non è essenziale per una produzione, assumendo un ruolo periferico sulla telecamera, di solito non ha battute o dialoghi.

[F]

Dissolvenza

Graduale diminuzione o aumento dell'intensità visiva e/o sonora. "Dissolvenza in uscita" o "dissolvenza in nero", "dissolvenza in entrata" o "in alto dal nero" sono termini comuni.

alimentazione

Atto o risultato della trasmissione di un segnale video e/o audio da un punto all'altro.

riscontro

[1:video] Ciclo infinito di modelli visivi dall'uscita del segnale che viene restituita come input; ottenuto puntando la telecamera live al monitor ricevente. [2:audio] Effetto eco a bassi livelli, ululato o stridio penetrante agli estremi, dal segnale audio che viene ritrasmesso a se stesso; ottenuto puntando un microfono live verso l'altoparlante a cui sta andando il segnale del microfono.

campo

Mezzo ciclo di scansione. Due campi costituiscono un fotogramma video completo.

campo visivo

Estensione di uno scatto visibile attraverso un obiettivo particolare.

luce di riempimento

Illuminazione supplementare, in genere da un proiettore posizionato a metà strada tra la fotocamera e il soggetto, che schiarisce o elimina le ombre create dalla luce principale. [Vedi retroilluminazione, luce chiave, illuminazione a tre punti.]

stile cinematografico

Approccio di ripresa fuori sequenza, da montare nell'ordine appropriato durante la fase di post-produzione. Vantaggioso per concentrarsi e completare la registrazione in un luogo alla volta, continuità e praticità assicurate.

filtro

Materiale trasparente, tipicamente un accessorio in vetro, montato sulla parte anteriore dell'obiettivo della videocamera per regolare il passaggio della luce. Manipola i colori e i motivi dell'immagine, spesso per scopi di effetti speciali. [Vedi gel]

fiamma

Lampi luminosi e/o un'estrema riduzione del contrasto evidente nell'immagine, causati da un'eccessiva irradiazione di luce nell'obiettivo di una fotocamera e riflessa dai suoi elementi interni in vetro.

illuminazione piatta

Illuminazione caratterizzata da una luce uniforme e diffusa senza ombre, luci o contrasto. Può ostacolare il senso di profondità, dimensione e dramma dello spettatore.

proiettore

Irradia una coltre di luce diffusa e diffusa con ombre morbide e indistinte. Utilizzato al meglio per diffondere l'illuminazione su ampie aree, mentre i riflettori si concentrano su singoli soggetti.

testa fluida

Tipo di attacco per treppiede contenente fluido viscoso che lubrifica le parti mobili, smorza l'attrito. Il design facilita i movimenti fluidi della fotocamera, allevia gli scatti. [Vedi testa di attrito.]

testa di cancellazione volante

Testina video accessoria montata su tamburo rotante, incorporata nelle videocamere e nei videoregistratori più recenti per eliminare i disturbi e il rumore arcobaleno tra le scene registrate o modificate. [Vedi testata.]

lunghezza focale

Distanza dall'obiettivo di una fotocamera a un'immagine messa a fuoco con l'obiettivo focalizzato sull'infinito. Le lunghezze focali corte offrono un ampio campo visivo (grandangolo); le lunghezze focali lunghe offrono un campo visivo ristretto (teleobiettivo). Gli obiettivi zoom hanno una lunghezza focale variabile.

segui focus

Controllo della messa a fuoco dell'obiettivo in modo che un'immagine mantenga nitidezza e nitidezza nonostante il movimento della fotocamera e/o del soggetto.

formato

Differenze di progettazione di videocassette e apparecchiature video, fisiche e tecniche, che determinano compatibilità e qualità. In senso più elementare, si riferisce a larghezze di nastro standardizzate, dimensioni di videocassette. [Vedi Betamax, D1/D2, 8 mm, tre quarti di pollice, VHS.]

cornice

Il più piccolo incremento di un'immagine televisiva completa, pari a un trentesimo di secondo.

frame grabber

Digitalizzatore in grado di acquisire immagini video un fotogramma alla volta. Utilizzato per acquisire fotogrammi statici. [Vedi digitalizzatore]

inquadratura

Atto di comporre un'inquadratura nel mirino della videocamera per ottenere il contenuto visivo desiderato.

fermo immagine

Singolo fotogramma messo in pausa e visualizzato per un periodo prolungato durante la riproduzione video; movimento sospeso percepito come un'istantanea.

frequenza

Numero di vibrazioni prodotte da un segnale o da un suono, solitamente espresso in cicli al secondo o Hertz (Hz).

risposta in frequenza

Misura della gamma di frequenze a cui un mezzo può rispondere e riprodursi. Una buona risposta video mantiene i dettagli dell'immagine; una buona risposta audio si adatta alla gamma più ampia del suono più esigente.

testa di attrito

Tipo di attacco per treppiede con molla robusta che controbilancia il peso della fotocamera, basandosi sull'attrito per mantenere la sua posizione. Più appropriato per la fotografia fissa rispetto al videomaking orientato al movimento. [Vedi battente fluido.]

F-stop

Numeri corrispondenti alla dimensione variabile dell'apertura del diaframma della fotocamera e, quindi, alla quantità di luce che passa attraverso l'obiettivo. Più alto è il numero, meno luce entra. [Vedi iride.]

video in full motion

Uno standard per la riproduzione di video su un computer; si riferisce a video a colori fluidi, simili a un videoregistratore oa un televisore. Conosciuto anche come video a schermo intero, full-color o full-motion.

V/X

Guarda gli effetti speciali.

[G]

gaffer

Tecnico della squadra di produzione responsabile del posizionamento e del sartiame di tutti gli strumenti di illuminazione.

guadagno

Amplificazione video o audio, potenza del segnale. "Guadagno di guida" significa variare i controlli per ottenere i livelli video o audio desiderati.

gel

Materiale colorato posto davanti a una fonte di luce per alterarne la tonalità. Utile per correggere le discrepanze nell'illuminazione, come nelle scene illuminate sia dalla luce del giorno che dalla luce artificiale.

generazione

Relazione tra la qualità delle informazioni su una registrazione video master e una data copia di tale master. Una copia di una copia del master originale costituisce una duplicazione di seconda generazione.

perdita di generazione

Degrado della qualità dell'immagine e del suono risultante dalla duplicazione della registrazione video master originale. La copia di una copia e tutte le successive duplicazioni comportano la perdita generazionale.

genlock

(dispositivo di blocco del generatore) Sincronizza due sorgenti video, consentendo la visualizzazione di parte o di tutti i loro segnali insieme. Necessario per sovrapporre la computer grafica al video.

fantasma

Immagine indesiderata del doppio schermo sbiadita causata dal riflesso del segnale o da circuiti video non bilanciati.

guasto

Disturbo momentaneo dell'immagine.

grano

Rumore del segnale nascosto visto come sfocatura, immagini di scarsa qualità, attribuibili a inadeguatezze di luminanza.

presa

Macchinista della squadra di produzione responsabile della manipolazione di attrezzature, oggetti di scena e scenari prima, durante e dopo la produzione.

[H]

dischi rigidi

Componente di archiviazione digitale comune in un computer.

TV HD

(televisore ad alta definizione) Standard del sistema televisivo, attualmente in fase di sviluppo, che offre una risoluzione maggiore per immagini più nitide e visualizzazione widescreen tramite apparecchiature TV appositamente progettate.

testa

[1] Componente elettromagnetico all'interno di videocamere e videoregistratori che registra, riproduce e cancella segnali video e audio su nastro magnetico. [2] Attacco per fotocamera del treppiede. [Vedi battente fluido, battente di attrito.]

spazio libero

Spazio rimanente tra la parte superiore della testa di un soggetto e il bordo superiore dello schermo di un monitor. Considerazione sulla composizione.

Hi8 (banda alta 8 mm)

Versione migliorata del formato videocassetta da 8 mm caratterizzata da una risoluzione di luminanza più elevata per un'immagine più nitida. Compatto "equivalente concettuale" di Super-VHS. [Vedi 8 mm.]

hi-fi (alta fedeltà)

Termine generico che definisce la qualità audio che si avvicina ai limiti dell'udito umano, pertinente ai sistemi di riproduzione del suono di alta qualità.

sibilo

Interferenza primaria del segnale di fondo nella registrazione audio, risultato del rumore del circuito proveniente dagli amplificatori di un registratore in riproduzione o dal magnetismo residuo di un nastro.

Risoluzione orizzontale

Specifica che indica la quantità di dettagli riconoscibili sulla larghezza di uno schermo. Misurato in linee, maggiore è il numero, migliore è la qualità dell'immagine. [Vedi risoluzione.]

[I]

miglioratore di immagini

Processore di segnale video che compensa la perdita di dettagli dell'immagine e la distorsione che si verificano durante la registrazione e la riproduzione. Esagera le transizioni tra aree chiare e scure migliorando la regione ad alta frequenza dello spettro video.

sensore di immagine

Vedi ritiro.

stabilizzazione dell'immagine

Stabilizzazione elettronica o ottica dell'immagine video per rimediare a piccole vibrazioni della fotocamera.

modifica nella fotocamera

Assemblaggio del programma finito "al volo" durante la registrazione. Ottenuto semplicemente attivando e mettendo in pausa la funzione di registrazione della videocamera. Riduce o elimina il lavoro di post-produzione, ma consente un controllo minore sul programma finito e di solito impone concessioni di qualità. [Vedi modifica.]

luce incidente

Quello che emana direttamente da una sorgente luminosa, misurato dall'oggetto che colpisce alla sorgente. [Vedi luce riflessa.]

indicizzazione

Possibilità di alcuni videoregistratori di contrassegnare elettronicamente punti specifici sulla videocassetta per accessi futuri, durante il processo di registrazione (VISS:sistema di ricerca dell'indice VHS) o durante la riproduzione delle scene (VASS:sistema di ricerca di indirizzi VHS).

inserisci modifica

Registrazione di segmenti video e/o audio all'interno/tra filmati esistenti senza disturbare ciò che precede e segue. Deve sostituire la registrazione della stessa durata. [Vedi modifica, assembla modifica.]

video interlacciato

Processo di scansione dei fotogrammi in due passaggi, ciascuno disegnando ogni altra linea sullo schermo, con le linee di scansione visualizzate alternativamente nei campi pari e dispari. NTSC è intrecciato; la maggior parte dei computer produce un segnale video non interlacciato. [Vedi non interlacciato.]

iride

Il meccanismo per l'apertura della lente regolabile. Funziona in modo simile e prende il nome dall'iride dell'occhio umano. Dimensione misurata in f-stop. [Vedi f-stop.]

[J]

jack

Qualsiasi presa o presa femmina, solitamente sul retro di apparecchiature video e audio; accetta la spina per il collegamento del circuito.

tremito

Aberrazione dell'immagine video vista come spostamento verticale o orizzontale leggero e veloce di un'immagine o di una parte di un'immagine.

corsa/navetta

Il controllo manuale su sofisticati videoregistratori, facilita la visualizzazione e la modifica con precisione e praticità. L'anello jog sposta il nastro per brevi distanze per mostrare un fotogramma alla volta; il quadrante shuttle trasporta il nastro in avanti o indietro più rapidamente per una scansione più rapida.

salto di taglio

Passaggio improvviso e innaturale da e verso scatti identici nel soggetto ma leggermente diversi nella posizione dello schermo. La progressione imbarazzante fa sembrare che il soggetto salti da una posizione dello schermo all'altra. Risolto con la spalla mancante.

[K]

Kelvin

Scala di temperatura utilizzata per definire il colore di una sorgente luminosa; abbreviato in "K". [Vedi temperatura colore.]

luce chiave

Sorgente di illuminazione principale su un soggetto o una scena, normalmente posizionata leggermente fuori centro e angolata per fornire dettagli in ombra. [Vedi retroilluminazione, luce di riempimento, illuminazione a tre punti.]

trapezio

Distorsione prospettica da un oggetto piatto ripreso da una telecamera con un'angolazione diversa da quella perpendicolare.

[L]

ritardo

Conservazione di un'immagine da parte del pickup della fotocamera dopo che la fotocamera è stata spostata, cosa più comune in condizioni di scarsa illuminazione.

lavalier (anche lavalier)

Microfono piccolo, facilmente occultabile, discreto ed esteticamente gradevole, generalmente attaccato ai vestiti.

modifica lineare

Editing analogico, basato su nastro. Chiamato lineare perché una volta che il programma è stato modificato, le lunghezze delle scene non possono essere modificate senza rieditare tutte le scene che lo seguono. Confronta con la modifica non lineare.

sincronizzazione labiale

Corretta sincronizzazione del video con l'audio — movimento delle labbra con parlato udibile. Better known as the technique widely practiced with music video recordings, whereby "vocalists" mime to playback of prerecorded music. [See synchronous sound.]

long shot

Camera view of a subject or scene, usually from a distance, showing a broad perspective. [See closeup, establishing shot, medium shot.]

LP (long play)

Middle tape speed of most VHS VCR, accommodating four-hour recordings. [See EP, SP.]

LTC (longitudinal time code)

Frame identification numbers encoded as an audio signal and recorded lengthwise on the edge of a tape. (See time code, VITC).

luminance

Black-and-white portion of video signal, carries brightness information representing picture contrast, light and dark qualities; frequently abbreviated as "Y." [See chrominance.]

lux

Amount of lumens in a square meter. Means of measuring a camcorder’s low-light sensitivity — minimum amount of illumination required to record an "acceptable" image. The lower the lux reading the greater the sensitivity.

[M]

macro

Lens capable of extreme closeup focusing, useful for intimate views of small subjects.

master

Original recorded videotape footage; "edited master" implies original copy of tape in its edited form. Duplications constitute generational differences.

medium shot

Defines any camera perspective between long shot and closeup, whereby subjects are viewed from medium distance. [See closeup, long shot.]

memory effect

Power-loss phenomenon in nickel-cadmium (NiCd) camcorder batteries, mistakenly attributed to precisely repetitive partial discharge followed by complete recharge. It is actually the result of long-term overcharge. Considered misnomer for "voltage depression" and "cell imbalance."

mike or mic

short for "microphone."

MIDI (musical instrument digital interface)

System of communication between digital electronic instruments allowing synchronization and distribution of musical information.

mix

[1:audio] Combining two or more sound sources, with various channels controlled to achieve desired balance of single audio signal output. Executed with audio mixer. [2:video] Combining video signals from two or more sources.

model release

Agreement to be signed by anyone appearing in a video work, protecting videomaker from right of privacy lawsuit. Specifies event, date, compensation provisions, and rights being waived.

monitor

[1:video] Television set without receiving circuitry, connected electronically to camcorder or VCR for display of live or recorded video signals. Most standard TVs have a dual function capability as monitor and receiver. [See receiver.] [2:audio] Professional high-quality studio speaker with a flat frequency response.

monopod

One-legged camera support. [See tripod.]

montage

Rapid sequence of video shots assembled to communicate a particular image or mood. Juxtaposition of seemingly unrelated material can conjure new idea or message.

mosaic

Electronic special effect whereby individual pixels comprising an image are blown up into larger blocks — a kind of checkerboard effect. [See DVE.]

[N]

natural light

Planetary illumination — from sun, moon, stars — be it indoors or out. Generally has higher color temperature than artificial light, and thus more bluish qualities. [See artificial light, color temperature.]

neutral-density filter

(ND) Mounted at the front of camcorder lens. Reduces the light intensity without affecting its color qualities. [See filter.]

NiCd

(nickel cadmium) Abbreviation for lightweight camcorder battery type, designed to maintain power longer than traditional lead-acid batteries.

noise

Undesirable video or audio signal interference; typically seen as snow, heard as hiss.

noninterlaced video

Process of scanning complete frames in one pass, painting every line on the screen, yielding higher picture quality than that of interlaced video. Most computers produce a noninterlaced video signal; NTSC is interlaced. [See interlaced.]

nonlinear editing

Digital "cut and paste" editing that uses computer hard drives instead of tape to store images. Random access allows easy arrangement of scenes in any order. Also eliminates the need for rewinding and allows for multiple dubs without generational loss.

nonsynchronous sound

Audio without precisely-matched visuals. Usually recorded separately, includes wild sound, sound effects, or music incorporated in post-production. [See synchronous sound.]

NTSC

(National Television Standards Committee) Group formed by Federal Communications Commission to regulate U.S. television broadcasting specifications. NTSC refers to all video systems conforming to this 525-line 30-frame-per-second signal standard. [See PAL, SECAM.]

[O]

omnidirectional

Microphone pickup pattern whereby sound is absorbed equally from all directions. [See bidirectional, unidirectional.]

out-take

Footage not to be included in a final production.

over-the-shoulder shot

View of primary camera’s subject framed by another subject’s shoulder and back of head in foreground. Common in interview situations.

[P]

PAL

(Phase Alternate Line) 625-line 25-frame-per-second television signal standard used in Europe, incompatible with NTSC,. [See NTSC, SECAM.]

pan

Horizontal camera pivot, right to left or left to right, from a stationary position. Follows a subject, redirects viewer’s attention from one subject to another, shows relationships between subjects, and scans subjects too large to fit into one shot.

pedestal

Vertical camera movement, rising or lowering, with camera remaining level.

phone plug

Sturdy male connector compatible with audio accessories, particularly for insertion of microphone and headphone cables. Not to be confused with phono plug.

phono plug

Also called "RCA" or "RCA phono," popular cable connector for home audio as well as video components. Standard connection for direct audio/video inputs/outputs. Not to be confused with phone plug.

pickup

[1] A video camera’s image sensing element, either CCD (charge coupled device) or MOS (metal oxide semiconductor); converts light to electrical energy. [See CCD.] [2] A microphone’s sound reception.

pickup pattern

Defines a microphone’s response to sounds arriving from various directions or angles. [See bidirectional, omnidirectional, unidirectional.]

PIP (picture in picture, p-in-p, pix in pix)

Image from a second video source inset on a screen’s main picture, the big and small pictures usually being interchangeable.

pixel

Shorthand for "picture element." A camcorder’s CCD consists of several hundred thousand pixels, each one building up a tiny charge of electricity in response to the light that falls on it. More pixels on a CCD will improve resolution.

playback

Videotaped material viewed and heard as recorded, facilitated by camcorder or VCR.

playback VCR

Playback source of video footage in basic player/recorder editing setup. [See recording VCR.]

point of view

(POV)

Shot perspective whereby the camera assumes the subject’s view, and thus viewers see what the subject sees as if through his/her/its eyes.

polarizing filter

Mounted at the front of a camcorder lens, blocks undesirable glare and reflections. [See filter.]

post production (post)

Any video production activity following the initial recording. Typically involves editing, addition of background music, voiceover, sound effects, titles, and/or various electronic visual effects. Results in completed production.

posterization

Electronic special effect transforming a normal video image into a collage of flattened single-colored areas, without graduations of color and brightness. [See DVE.]

POV

See point of view.

pre-roll

[1] Slight backing-up function of camcorders and VCRs when preparing for tape recording; ensures smooth, uninterrupted transitions between scenes at edit points. [2] Usually for on-air applications. To start tape playback earlier than necessary to ensure full operating speed and stabilization.

proc amp

(processing amplifier) Video image processor that changes the video signal’s luminance, chroma, and sync components to correct such problems as low light, poor color saturation, or wrong tint.

props

Short for "properties," objects used either in decorating a set (set props) or by talent (hand props).

PZM (pressure zone microphone)

Small, sensitive condenser mike, usually attached to a 5-inch-square metal backing plate. Senses air pressure changes in tiny gap between mike element and plate. [See condenser.]

[Q]

[R]

rack focus

Shifting focus during a shot in progress, typically between background and foreground subjects. Respective clarity and blurriness — or vice versa — switches.

raw footage

Pre-edited recordings, usually direct from camera. [See edit, master.]

RCA

plug

See phono plug.

reaction shot

Cutaway view showing someone’s or something’s response to primary action/subject. [See cutaway.]

real time

The actual time during which video recording occurs, distinguished from the tampering of time via editing.

real-time counter

Device that counts control-track pulses to account for videotape playing/recording time. Measured in hours, minutes, seconds and sometimes, frames.

receiver

Television set that includes a tuner as well as an audio amplifier and speaker. Accommodates broadcast RF signals, whereas a monitor accepts composite video signals only. [See monitor.]

recording

VCR Recipient of raw video feed (master or workprint) and recorder of edited videotape in basic player/recorder editing setup. [See playback VCR.]

reflected light

That light which bounces off an illuminated subject. [See incident light.]

reflector

Lighting accessory helpful for spreading light as well as filling in shadows. Often made of lightweight reflective metal or poster board covered with metallic material.

remote

[1] Videomaking performed "on location," outside controlled studio environment. [2] Equipment allowing from-a-distance control, usually without physical connections.

rendering time

The time it takes a DTV computer to compute and create a wipe, DVE or computer created image.

resolution

Amount of picture detail reproduced by a video system, influenced by a camera’s pickup device, lens, internal optics, recording medium, and playback deck. The more detail, the sharper and better defined the picture. [See horizontal resolution.]

rewritable consumer (RC)

Time code sent through Control-L interface permitting extremely accurate edits. Each frame is assigned a unique address expressed in hours:minutes:seconds:frames.

RF

(radio frequency)

Combination of audio and video signals coded as a channel number, necessary for television broadcasts as well as closed-circuit distribution.

RF converter

Device that converts audio and video signals into a combined RF signal suitable for reception by a standard TV.

RGB (red, green, blue)

Video signal transmission system that differentiates and processes all color information in separate red, green, and blue components (the primary colors of light) for optimum image quality. Also defines type of color monitor.

ringing

See ghosting.

roll

Text or graphics, usually credits, that move up or down the screen. Typically moving from the bottom to top. Produced with character generator. [See crawl.]

rough cut

Raw, tentative edit of footage in the approximate sequence, length and content of finished program. Gives preliminary indication of eventual actual work. [See edit.]

rule of thirds

Composition consideration suggesting that a picture appeals most with its primary point of interest appearing off-center. With screen divided into thirds, vertically and horizontally. Important elements should be targeted wherever imaginary lines cross.

[S]

scan converter

Device that changes scan rate of a video signal, possibly converting it from noninterlaced to interlaced mode. Allows computer graphics to be displayed on a standard video screen, for example.

scan line

Result of television’s swift scanning process which sweeps out a series of horizontal lines from left to right, then down a bit and left to right again. Complete NTSC picture consists of 525 scan lines per frame.

scan rate

Number of times a screen is "redrawn" per second. Computer displays operate at different scan rates than standard video.

scene

In the language of moving images, a sequence of related shots usually constituting action in one particular location. [See shot.]

scrim

Lighting accessory made of translucent material (wire mesh, gauze, silk) used to lessens or defuse the intensity of light.

script

Text specifying content of a production or performance, used as a guide. May include character and setting profiles, production directives (audio, lighting, scenery, camera moves), as well as dialogue to be recited by talent. [See storyboard.]

SECAM

(sequential color and memory) 625-line 25-frame-per-second television signal standard used in France and the Soviet Republic. Incompatible with NTSC; PAL and SECAM are partially compatible. [See NTSC, PAL.]

SEG

See special effects generator.

selective focus

Adjusting camera focus to emphasize desired subject(s) in a shot. Selected area maintains clarity and image sharpness while the remainder of the image blurs. Useful for directing viewer’s attention.

sepia

Brassy "antique" look characteristic of old photographs. For video images, the tone achieved with a special lens filter or electronically with an SEG.

shooting ratio

Amount of raw footage recorded relative to the amount used in an edited, finished program.

shot

All pictorial material recorded by a camera. Specifically, shots that are intentional, isolated camera views which collectively comprise a scene. [See scene.]

shotgun

Highly directional microphone with long "barrel," designed to pick up sound from extreme subject-to-mike distances.

shutter

An electronic control that governs the amount of time during which incoming light forms a single video field. The normal camcorder shutter speed is 1/60 second.

signal-to-noise ratio (S/N)

Relationship between signal strength and a medium’s inherent noise. Video S/N indicates how grainy or snowy a picture will be, plus color accuracy; audio S/N specifies amount of background tape hiss present with low or no-volume recordings. Higher the S/N the cleaner the playback.

skylight (1A) or haze (UV) filter

Mounted at front of camcorder lens, virtually clear glass absorbs ultraviolet light. Also excellent as constant lens protector. [See filter.]

SMPTE Time code

Standard time code for film, video, and audio named for the Society of Motion Picture and Television Engineers, which sanctions standards for recording systems in North America. [See time code.]

S/N

See signal-to-noise ratio.

snoot

Open-ended cylindrical funnel mounted on a light source to project a narrow, concentrated circle of illumination.

snow

Electronic picture interference; resembles scattered snow on the television screen.

solarization

Electronic special effect distorting a video image’s original colors, emphasizing some and de-emphasizing others for a "paint brush" effect. [See DVE.]

sound bite

Any short, recorded video-with-audio or audio-only segment for use in an edited program. Usually only a few seconds long and consisting of one phrase or comment. Common component of broadcast news.

sound effects

Contrived audio, usually prerecorded, incorporated with a video soundtrack to resemble the real thing. Blowing on a microphone, for example, might simulate wind to accompany hurricane images.

soundtrack

The audio portion of a video recording, often multifaceted with voiceover, background music, sound effects, etc.

SP (standard play)

Fastest tape speed of most VHS VCR, accommodating two-hour recordings. [See EP, LP.]

special effects

(FX) Tricks and illusions, electronic or on camera. Employed in film and video to define, distort, or defy reality.

special effects generator

(SEG) Video signal processor with vast, but varying, image manipulation capabilities involving patterns and placement as well as color and texture:mixing, multiplying, shrinking, strobing, wiping, dissolving, flipping, colorizing, etc. [See DVE, switcher.]

spotlight

Radiates a well defined directional beam of light, casting hard, distinct shadows. Best used to focus illumination on individual subjects, whereas floodlights blanket broader areas.

stabilizer

Video signal processor used primarily for tape dubbing to eliminate picture jump and jitter, maintains stability.

star filter

Mounted at the front of a camcorder lens, gives light sources a starburst effect. Generally available in four, six and eight-point patterns. [See filter.]

stereo

Sound emanating from two isolated sources, intended to simulate pattern of natural human hearing.

stock shot

Previously shot footage stored in a file so it is conveniently accessed as needed.

storyboard

Series of cartoon-like sketches illustrating key visual stages (shots, scenes) of a planned production, accompanied by corresponding audio information. [See script.]

strobe

Digital variation of fixed-speed slow motion, with image action broken down into a series of still frames updated and replaced by new ones at rapid speed. [See DVE.]

superimposition (super)

Non-inherent titles or graphics appearing over an existing video picture, partially or completely hiding areas they cover. A picture superimposed on another can appear transparent.

Super-VHS (S-VHS, S-VHS-C)

Improved version of VHS and VHS- C videotape formats, characterized by separate carriers of chrominance and luminance information, yielding a sharper picture. [See VHS, VHS-C.]

S-video

Also known as Y/C video, it is a componet signal and is the type employed with Hi8 and S-VHS video formats. Transmits chrominance and luminance portions separately via multiple wires, thereby avoiding the NTSC encoding process and its inevitable picture quality degradation.

sweetening

Post-production process of adding music and sound effects to, or otherwise enhancing, purifying, "massaging" a final audio track.

swish pan

See whip pan.

switcher

The common name for the special effects generator (SEG). Permits video signal mixing from two or more sources such as cameras, time base correctors, character generators. Most common visual transistions are dissolves, wipes, and other clean transition effects.

sync (synchronization)

Horizontal and vertical timing signals or electronic pulses. A component of a composite signal, supplied separately in RGB systems. Aligns video origination (live camera, videotape) and reproduction (monitor or receiver) sources.

synchronous sound

Audio recorded with images. When the mouth moves, the words come out. [See lip sync, nonsynchronous sound.]

[T]

talent

Generic term for the people or creatures assuming primary on-screen roles in a videotaping.

tally light

Automatic indicators on camera front and within viewfinder that signal a recording is in progress and seen by both camera subject(s) and operator.

TBC

See time base corrector.

telecine converter

Imaging device used in conjunction with a movie projector and camcorder or camera, to transfer film images to videotape.

telephoto

Camera lens with long focal length and a narrow horizontal field of view. Opposite of wide-angle, captures magnified, closeup images from considerable distance.

teleprompter (prompter)

Mechanical device that projects and advances text on a mirror directly in front of camera’s lens, allowing talent to read their lines while appearing to maintain eye contact with viewers.

test pattern

Any of various combinations of converging lines, alignment marks, colored bars and gray scales appearing on screen to aid in the adjustment of video equipment optimal for picture alignment, registration, and contrast. Often viewed on broadcast television in off-air hours. [See color bars.]

three-point lighting

Basic lighting approach employing key, back, and fill lights to illuminate subject with a sense of depth and texture. Strategic placement imitates natural outdoor lighting environment and avoids flat lighting. [See back light, fill light, key light.]

three-quarter-inch (U-matic)

A popular professional/industrial video-tape format employing larger cassettes and three-quarter-inch wide tape, as opposed to the half-inch width of VHS and Beta "consumer" formats. Related equipment is generally larger and sturdier, the format’s recording is considered superior. It is an older format which is being phased out of use.

three-shot

Camera view including three subjects, generally applicable to interview situations.

tilt

A camera move in which the camera head pivots in a vertical direction, down or up, from a stationary position. Follows movement, contrasts differences in size between two subjects, or gives viewer point-of-view sense of a subject’s height.

time base corrector (TBC)

Electronic device that corrects timing inconsistencies in a videotape recorder’s playback, stabilizing the image for optimum quality. Also synchronizes video sources, allowing image mixing. [See sync.]

time code

Synchronization system, like a clock recorded on your videotape, assigning corresponding hours, minutes, seconds and frame-number designations to each frame. Expedites indexing convenience and editing precision. [See SMPTE.]

time-lapse recording

Periodically records a minimal number of frames over long durations of actual time. Upon playback, slow processes such as a flower blooming may be viewed in rapid motion.

time line editing

A computer-based method of editing in which video and audio clips are represented on a computer screen by bars proportional to the length of the clip. These bars can be moved and resized along a grid whose horizontal axis relates to the time of the program.

titling

The process or result of incorporating on-screen text as credits, captions or any other alphanumeric communication to video viewers. [See character generator.]

tracking

[1] Lateral camera movement aligned with a moving subject; background appears to move. Camera should maintain regulated distance from subject. [2] Positioning of video and/or audio heads over a videotape’s recorded signal. [See head.]

tripod

Three-legged camera mount offering stability and camera placement as well as consistency in movement. Most are lightweight, used for remote recording. [See monopod.]

tuner

Television and VCR component that receives RF signals from an antenna or other RF sources and decodes into separate audio and video signals.

two-shot

Camera view including two subjects, generally applicable to interview situations.

[U]

U-matic

See three-quarter-inch.

umbrella

A lighting accessory shaped like an umbrella, available in various sizes. Usually made of textured gold or silver fabric. Facilitates soft, shadowless illumination by reflecting light onto a scene.

unidirectional

A highly selective microphone pickup pattern. Rejects sound That comes from behind the microphone while absorbing sound that comes from in front. [See bidirectional, omnidirectional.]

[V]

VCR

See videocassette recorder.

vectorscope

Electronic testing device that measures a video signal’s chrominance performance, plotting qualities in a compass-like graphic display.

vertical interval time code (VITC)

Synchronization signals recorded as an invisible component of the video signal, accessed for editing precision. [See time code.]

VHS (video home system)

Predominant half-inch videotape format developed by Matsushita and licensed by JVC. [See Super-VHS.]

VHS-C (VHS compact)

Scaled-down version of VHS using miniature cassettes compatible with full-size VHS equipment through use of adapter. [See Super-VHS.]

videocassette recorder (VCR)

Multifunction machine intended primarily for recording and playback of videotape cassettes.

viewfinder

The display, actually a tiny video monitor, on which a camcorder operator watches the image being taped.

vignette

Visual special effect whereby viewers see images through a perceived keyhole or other desired shape. In low-budget form, this can be achieved by aiming camera through a cutout of desired vignette.

vignetting

Undesirable darkening at the corners of a picture, as if a viewer’s peering through a telescope. Due to improper matching of lens to camera.

VITC

See vertical interval time code.

voice-over

Narration accompanying picture, heard above background sound or music, without the narrator being seen on camera. Typically applied to an edited visual during post-production.

[W]

waveform monitor

Specialized testing devise that generates a graphic display of a video signal. Also can be used as a light meter by displaying the precise setting of picture’s maximum brightness level for optimum contrast.

whip pan (swish pan

) Extremely rapid camera movement from left to right or right to left, appearing as an image blur. Two such pans in the same direction, one moving from, the other moving to a stationary shot. When edited together can effectively convey passage of time.

white balance

Electronic adjustment of a video camera to retain truest colors of recorded image. Activated in camcorder prior to recording, proper setting established by aiming at white object.

wide-angle

Camera lens with short focal length and broad horizontal field of view. Opposite of telephoto. Supports the perspective of the viewer and tends to reinforce the perception of depth.

wild sound

Nonsynchronous audio recorded independent of picture, rain on a roof, a 5 o’clock whistle. Often captured with a separate audio recorder. [See nonsynchronous sound.]

windscreen

Acoustically transparent foam microphone shield, thwarts undesirable noise from wind and rapid mike movement.

wipe

Picture transition from one scene to another wherein a new scene is revealed by a moving line or pattern. In the simplest form, simulates a window shade being drawn. More sophisticated variations include colorized wipes, quivering wipes, triangle wipes and venetian blind wipes.

wireless microphone

Consisting of radio transmitter and receiver; utilizes a low-power radio signal for cable-free operation.

workprint

Copy of a master videotape used for edit planning and a rough cut of the final product. Also called "working master."

wow and flutter

Sound distortions consisting of a slow rise and fall of pitch, caused by speed variations in audio/video playback system.

[X]

XLR

Three-pin plug for a three-conductor "balanced" audio cable. Employed with high-quality microphones, mixers, and other audio equipment. Also called a "cannon."

[Y]

Y

Symbol for luminance, or brightness, portion of a video signal.

Y/C

video See S-video.

[Z]

zoom

Variance of focal length, bringing subjects into and out of closeup range. Lens capability permits change from wide-angle to telephoto, or vice versa, in one continuous move. "Zoom in" and "zoom out" are common terms.

zoom ratio

Range of a lens’ focal length, from the most "zoomed in" field of view, to the most "zoomed out." Expressed as ratio:6:1, for example, implies the same lens from the same distance can make same image appear six-times closer. [See foc


  1. Domande frequenti sui videomaker:Domande frequenti

  2. Glossario dei termini di modifica

  3. Un altro workshop di successo per videomaker

  4. Termini video:Glossario della videocamera

  5. Illuminazione video:illuminazione guerriglia

  6. Video illuminazione

  7. Glossario dei termini video

  8. Jargon:Glossario dei termini di produzione video

  9. Come accendere un video di musica dance

  1. Videomaker unisce video consumer e professionale

  2. Gergo:Termini di editing video

  3. Termini web

  4. Riflettori di luce per video e fotografia

  5. La tua guida completa ai termini di illuminazione per tutte le produzioni video

  6. Un glossario fotografico dei termini di post-elaborazione

  7. Glossario dei termini di produzione video dalla A alla Z di Riverside.fm

  8. Come filmare in condizioni di scarsa luminosità

  9. Glossario di Clipchamp:termini di montaggio video

Video clip