Ecco una guida completa ai colori della revisione degli script:
Il sistema di colore standard:
Il sistema di colore tradizionale utilizza un set progressivo di colori per ogni revisione, in genere in questo ordine:
* bianco/non colorato: La bozza originale (spesso indicata come "bozza bianca"). In genere non ci sono marchi di revisione nella prima versione.
* blu: La prima revisione dopo la bozza bianca.
* rosa: La seconda revisione.
* giallo: La terza revisione.
* verde: La quarta revisione.
* Goldenrod/Buff: La quinta revisione.
* tan: La sesta revisione.
* lavanda: La settima revisione.
* Salmon: L'ottava revisione.
* crema/avorio: La nona revisione.
Come funziona:
1. Draft originale (bianco): La prima bozza non ha pagine colorate. Questa è la linea di base per tutte le revisioni successive.
2. Revisioni successive:
* Dopo la bozza iniziale, ogni volta che vengono apportate modifiche, le pagine contenenti tali modifiche vengono stampate su carta del colore successivo nella sequenza.
* Intere pagine vengono colorate anche se solo una parola è stata cambiata per trovare facilmente le revisioni.
* Il testo eliminato viene spesso colpito sul colore originale e quindi quella pagina sostituita con quella aggiornata sulla carta colorata di revisione corretta.
Considerazioni importanti:
* Binding and Organization: La sceneggiatura è vincolata con le pagine in ordine cronologico, con la più recente revisione in cima. Ciò significa che le modifiche più recenti sono immediatamente visibili.
* Coerenza del colore: È fondamentale mantenere una codifica a colori coerente durante l'intero processo di revisione. Ciò richiede una chiara comunicazione e aderenza allo standard scelto tra lo scrittore, il team di produzione e chiunque altro coinvolto nella lettura o nella gestione della sceneggiatura.
* Disponibilità del colore: Trovare carta in tutti questi colori specifici può essere impegnativo. Molte produzioni ora utilizzano un'evidenziazione digitale colorata all'interno del software di sceneggiatura invece di stampare su carta colorata fisica.
* Alternative digitali: Il moderno software di sceneggiatura (bozza finale, Fade in Pro, Highland, ecc.) Offre funzionalità di tracciamento della revisione digitale. Questi ti consentono di:
* Evidenzia le modifiche con i colori (uguale al sistema di carta).
* Traccia chi ha apportato ciò che cambia e quando.
* Bloccare le revisioni per prevenire cambiamenti accidentali.
* Confronta le diverse versioni dello script fianco a fianco.
* Genera report che riassumono tutte le modifiche apportate.
* Perché questo sistema e non solo digitale? Mentre gli strumenti digitali sono sempre più diffusi, il sistema di carta colorata mantiene alcuni vantaggi:
* Possicità: Alcune persone trovano più facile leggere e annotare una sceneggiatura fisica. È anche una registrazione fisica dell'evoluzione della sceneggiatura.
* semplicità: Il metodo della pagina colorato è visivamente semplice. Non c'è affidamento su software complessi.
* Nessuna tecnologia richiesta: Tutto ciò che è richiesto è la carta colorata e l'inchiostro della stampante. Questo può essere importante in un campo in cui la tecnologia è limitata.
* Abitudine e tradizione: L'industria cinematografica è ricca di tradizione. Molti professionisti sono semplicemente abituati a questo sistema.
Vantaggi dell'utilizzo dei colori di revisione degli script:
* Facile identificazione delle modifiche: Il vantaggio principale è la capacità di identificare rapidamente dove sono state apportate modifiche. Questo è particolarmente utile per:
* Direttori: Per comprendere l'ultima versione di una scena e come differisce dalle precedenti iterazioni.
* attori: Per imparare le loro righe aggiornate.
* capi dipartimento: Per regolare i propri piani in base a eventuali modifiche nello script (ad esempio, imposta progettazione, oggetti di scena, costumi).
* Produttori: Per tracciare lo sviluppo degli script.
* Comunicazione semplificata: Il sistema con codice colore fornisce un linguaggio visivo chiaro e coerente per la discussione delle revisioni. Tutti capiscono cosa significa una "pagina blu" o "pagina verde".
* Errori ridotti: Vedendo facilmente ciò che è cambiato, c'è un rischio inferiore di lavorare da materiale obsoleto.
* Tracciamento dell'evoluzione dello script: Le pagine colorate forniscono una registrazione visiva del processo di sviluppo dello script, che può essere utile per riferimento e analisi.
In sintesi:
I colori della revisione degli script sono uno strumento inestimabile per la gestione e la comunicazione delle modifiche in una sceneggiatura durante il processo di produzione del cinema. Mentre esistono alternative digitali, il tradizionale sistema di carta colorato rimane un metodo ampiamente riconosciuto ed efficace per molte produzioni. Scegli il metodo che si adatta meglio alle esigenze e al flusso di lavoro del tuo progetto, ma dà la priorità al monitoraggio di revisione chiaro e coerente per garantire che tutti stiano lavorando dallo script più aggiornato.