Nel mondo del podcasting (video) ci concentriamo su tutto ciò che è audiovisivo , quindi la trascrizione può sembrare del tutto irrilevante o non necessaria. In realtà, non è così. La trascrizione di video (e podcast) è un ottimo modo per elevare i tuoi contenuti, raggiungere un nuovo pubblico e raggiungere i tuoi obiettivi di marketing digitale. Chi lo sapeva?! In questa guida ti spieghiamo come e perché dovresti iniziare con la trascrizione di video utilizzando Riverside.fm.
Cos'è la trascrizione video?
La trascrizione del video è il processo di conversione dell'audio del tuo video in testo. Le trascrizioni video trasmettono parole e suoni non verbali come le risate.
I video possono essere trascritti da trascrittori umani , software di trascrizione o un mix di entrambi.
Puoi anche utilizzare la trascrizione del video per produrre sottotitoli o sottotitoli .
Perché la trascrizione video è importante?
Le trascrizioni rendono i tuoi contenuti più accessibili
È estremamente importante garantire che i tuoi contenuti siano accessibili a tutti pubblico. La trascrizione da video a testo apre i tuoi video a un pubblico molto più ampio, accogliendo spettatori sordi e ipoudenti, coloro che hanno difficoltà a guardare video con audio e chiunque abbia una connessione Internet debole.
Inoltre, per gli spettatori che non parlano inglese, le trascrizioni possono rendere i tuoi video più comprensibili o addirittura una buona risorsa per l'apprendimento.
Le trascrizioni migliorano l'UX
UX riguarda il modo in cui un utente interagisce (e si diverte) con un prodotto o sistema. Le trascrizioni video consentono agli spettatori di interagire e utilizzare i tuoi contenuti in modi diversi, fornendo tutte le preferenze e migliorando in generale la loro esperienza.
Un grande modo in cui le trascrizioni video migliorano l'UX è attraverso sottotitoli e sottotitoli. Questi hanno dimostrato di migliorare l'esperienza dell'utente, ottenere un maggiore coinvolgimento e aumentare il tempo di visione.
Le trascrizioni video combattono la "cultura dello scorrimento"
Al giorno d'oggi, le persone tendono ad avere una capacità di attenzione più breve e si divertono a scorrere invece di impegnarsi attivamente con i contenuti di marca. I sottotitoli e i sottotitoli aumentano il coinvolgimento catturando l'attenzione degli utenti e invitandoli a guardare l'intero video anziché solo uno snippet.
In che modo le trascrizioni di video e podcast ti aiutano a raggiungere i tuoi obiettivi di marketing online
Le trascrizioni possono raddoppiare come blog, articoli e contenuti di social media
Le trascrizioni video sono multiuso e altamente adattabili a diverse applicazioni. Puoi pubblicarli come articoli del blog o utilizzare estratti come contenuti dei social media, il che significa che i tuoi contenuti video continuano a dare.
Le trascrizioni sono condivisibili e quotabili
Le trascrizioni video rendono i tuoi contenuti modo più condivisibile. Tu e i tuoi spettatori potete condividere estratti sui vostri social senza dover condividere l'intero video. Questo è un ottimo modo per attirare più attenzione e attirare nuovo pubblico.
Inoltre, avere una trascrizione significa che puoi essere citato. Con precisione. Se e quando una pubblicazione ti sta scrivendo, saranno in grado di trovare la citazione perfetta per il loro articolo senza dover guardare l'intero video. Non solo è un ottimo risparmio di tempo per loro, ma significa anche che non verrai citato erroneamente. Una vittoria per tutti.
Le trascrizioni sono utili per la SEO
Le trascrizioni video aiutano il posizionamento del tuo motore di ricerca e aumentano la rilevabilità dei tuoi contenuti:questo aiuta a far crescere il tuo pubblico e aumentare la tua esposizione. Un gioco da ragazzi, se ci chiedi.
Le trascrizioni sono una miniera d'oro per le parole chiave pertinenti
Le trascrizioni video dicono ai motori di ricerca esattamente di cosa tratta il tuo video e assicurati che sia indicizzato correttamente. Ciò significa che i tuoi contenuti verranno visualizzati nelle ricerche pertinenti e suggeriti al pubblico interessato.
Suggerimento:assicurati di ottimizzare la trascrizione video per le parole chiave. Ciò può includere la modifica delle parole chiave o l'ottimizzazione della leggibilità.
Opportunità di creazione di link
Le trascrizioni sono un luogo perfetto per includere link interni ed esterni che rafforzano il tuo posizionamento SEO. Se, durante il tuo video o podcast, hai fatto riferimento a un episodio precedente oa un prodotto specifico o qualsiasi altra cosa, puoi includere un link pertinente nella trascrizione.
Ciò migliora anche l'esperienza del lettore perché può interagire più profondamente con i tuoi contenuti.
3 modi per trascrivere il tuo video o podcast (come ottenere correttamente la trascrizione di un video o di un podcast)
Ascolta, metti in pausa, digita, ripeti
Se hai tempo a disposizione, puoi rivedere il tuo video e trascriverlo tu stesso. Ovviamente, se hai un budget limitato, la trascrizione fai-da-te è l'opzione più conveniente.
Tieni presente che la trascrizione anche di un video di trenta minuti richiede molto più tempo di quanto potresti pensare... ed è un lavoro piuttosto noioso.
Assumi qualcuno che lo faccia per te
Se preferisci non farlo da solo, puoi affidare il compito a un trascrittore umano. I trascrittori umani tendono ad essere meno convenienti perché stai pagando per la loro capacità di riconoscere sfumature linguistiche, contesto e accenti diversi. Spesso hanno tempi di consegna più lunghi rispetto ai software di trascrizione automatizzati.
Potresti conoscere un trascrittore freelance o arruolarne uno tramite un servizio di trascrizione.
Accelera il processo con la trascrizione video automatizzata
Il software di trascrizione video automatizzata ha tempi di consegna molto più rapidi rispetto alla trascrizione manuale.
L'unico inconveniente è che probabilmente dovrai rileggere la tua trascrizione per errori della macchina. Anche se questo non richiede molto tempo, ed è vero anche per i trascrittori umani.
Vantaggi della trascrizione video automatizzata
Le trascrizioni manuali richiedono tempo
Il tempo è denaro e non c'è motivo di sprecarlo aspettando la tua trascrizione. L'utilizzo di una trascrizione video automatica è un enorme risparmio di tempo ed è estremamente facile e diretto.
Le trascrizioni costano denaro
Come accennato, la trascrizione manuale tende ad essere più costosa. D'altra parte, la trascrizione automatizzata è rapida e non romperà la banca.
Cosa cercare in un servizio di trascrizione video automatizzata
Qualità
Stai cercando un software di trascrizione automatizzata che competa con la qualità (e l'accuratezza) offerta da un trascrittore umano.
Prezzo
Poiché una trascrizione video è una produzione aggiuntiva, l'uso costoso dovrebbe cercare un buon prezzo.
Facile da usare
Il tuo software di trascrizione automatizzata dovrebbe essere intuitivo e facile da usare. Ottenere una trascrizione del tuo video dovrebbe essere un compito semplice che richiede pochissimi input da parte tua.
Tempo di consegna
I tempi di consegna variano dal servizio di trascrizione al servizio di trascrizione. È essenziale controllare le loro tempistiche dichiarate, in modo da poter rispettare le scadenze. Quando si tratta di trascrizione automatizzata, stai osservando un tempo di consegna quasi nullo. Non accettare niente di meno.
Trascrivi automaticamente il tuo video o podcast audio in testo con Riverside.fm
Fortunatamente per te, Riverside.fm ti copre. Ora non devi cercare altrove o esternalizzare la tua trascrizione, lo facciamo per te.
Riverside.Fm Trascrive i tuoi podcast e le registrazioni video in un inglese semplice
Invece di digitare manualmente la tua trascrizione o pagare qualcuno per farlo per te, lascia che la trascrizione automatica di Riverside lo gestisca.
Riverside converte automaticamente il tuo audio in un inglese semplice in modo da poter sfruttare tutti i vantaggi della trascrizione senza costi aggiuntivi come parte del piano Pro.
Cosa succede dopo che la trascrizione è stata completata?
Una volta che hai la tua trascrizione, è tempo di metterla al lavoro e sfruttarne il potere.
Pensa all'aggiunta di timestamp
I timestamp aiuteranno i tuoi spettatori a navigare nel video e nella trascrizione. Ciò significa anche che la tua trascrizione può fungere da mappa per il tuo video, aiutando gli spettatori a saltare a determinati segmenti o riprendere da dove si erano interrotti.
Pubblicalo insieme al tuo podcast o episodio video
Quando pubblichi il tuo podcast o video, assicurati di includere la trascrizione accanto ad esso. Assicurati che sia abbastanza ovvio e facile da trovare in modo che il tuo pubblico possa usarlo.
Pubblicalo come articolo del blog
Pensa a modificare la tua trascrizione in un articolo che potrebbe essere pubblicato sul tuo blog. Questo è un ottimo modo per riutilizzare la tua trascrizione e un altro modo per attirare le persone con i tuoi contenuti.
Adatta la tua trascrizione per i social media
Prendi citazioni divertenti o stimolanti dalla tua trascrizione e usale per creare post o Tweet su Instagram. Questo è un modo estremamente efficace per invogliare le persone a guardare l'intero video sul tuo sito web.
Utilizza la tua trascrizione per produrre sottotitoli o sottotitoli
Prima di tutto, chiariamo la differenza tra sottotitoli e sottotitoli.
Sottotitoli riflettere qualsiasi dialogo pronunciato nel video.
Sottotitoli (CC) sono una trascrizione letterale di qualsiasi Audio. Questo non include solo il parlato, ma anche suoni non verbali come [soffia di vento] o [risate]. Danno allo spettatore un'immagine testuale al di là del dialogo.
Puoi utilizzare la tua trascrizione per creare sottotitoli o sottotitoli (a tua scelta) per il tuo video. Esistono diverse piattaforme gratuite che lo faranno per te, anche se potresti dover sincronizzarle manualmente con l'audio.
Domande frequenti sulla trascrizione dei video:
Quale attrezzatura è necessaria per la trascrizione?
Cuffie con eliminazione del rumore
Se stai optando per la trascrizione fai-da-te, avrai bisogno di un paio di cuffie con cancellazione del rumore. La trascrizione è un lavoro meticoloso e richiede concentrazione. Le cuffie con eliminazione del rumore ti aiuteranno a concentrarti e ti permetteranno di lavorare in ambienti rumorosi.
Consigliato:software di trascrizione
Mentre la trascrizione manuale funziona , è inutilmente dispendioso in termini di tempo. Esiste un software di trascrizione automatizzata per semplificarti la vita. Così puoi ottenere tutti i vantaggi senza dover dedicare più lavoro.
Quanto tempo ci vuole per trascrivere un'ora di audio?
Non esiste una risposta univoca a questa domanda perché dipende dal tipo di trascrizione.
Trascrizione fai-da-te
Se non hai mai trascritto nulla prima, ti garantiamo che un'ora di audio ti porterà ovunque fino a quattro ore.
Inoltre, se l'audio è di scarsa qualità o hai a che fare con più accenti spessi, ciò potrebbe prolungare il tempo di trascrizione.
Trascrizione umana
Per ovvie ragioni, un trascrittore professionista sarà molto più veloce, impiegando forse due ore per trascrivere un'ora di audio. Anche così, non saranno veloci come il software di trascrizione automatizzata.
Inoltre, se ti rivolgi a un'agenzia, i tempi di consegna saranno determinati dai loro flussi di lavoro (controlli di accuratezza, revisioni ecc.), nonché da quanto altro lavoro del cliente ha. Scoprirai che il tempo medio di consegna è di almeno un giorno.
Trascrizione automatica
Praticamente istantaneo, o potrebbe anche essere paragonato alla trascrizione manuale. Un'ora di audio potrebbe richiedere solo pochi minuti per la trascrizione.
Quanto tempo impiega un podcast per trascrivere?
Il tempo necessario per la trascrizione di un podcast dipende dalla durata dell'episodio. Se utilizzi Riverside.fm, il tuo podcast verrà trascritto in pochi minuti.
Quanto tempo ci vuole per trascrivere un video?
Non c'è differenza nel processo tra la trascrizione di un podcast e un video. Anche in questo caso, il tempo necessario dipenderà dalla lunghezza del tuo video.
Registrati a Riverside.fm per ricevere le tue trascrizioni senza sforzo
Con Riverside, la trascrizione video è un gioco da ragazzi. Senza costi aggiuntivi (o sforzi), puoi tradurre il tuo audio in testo e sfruttare il potere di avere una trascrizione a tua disposizione. Avrai materiale di marketing aggiuntivo, SEO rafforzato e raggiungerai nuovi segmenti di pubblico. Non crederci sulla parola, provalo gratuitamente oggi stesso!