Adattatori per obiettivi:espandi la compatibilità della tua fotocamera | [Il tuo marchio]

Che tu voglia provare il vetro di un altro produttore o desideri fare buon uso dei tuoi oggetti d'antiquariato, gli adattatori per lenti vengono in soccorso.

Di Ian Plant | Pubblicato il 12 febbraio 2013 alle 4:43 EST

Potremmo guadagnare dai prodotti disponibili in questa pagina e partecipare a programmi di affiliazione. Scopri di più ›

Vuoi rendere il tuo sistema di telecamere ancora più flessibile? Questi anelli magici possono far sì che molti obiettivi si adattino a fotocamere per le quali non sono stati realizzati. Ecco come far funzionare gli adattatori. Consulta anche la nostra tabella di compatibilità per l'adattamento delle lenti per ulteriori informazioni.

È stato amore a prima vista. Ma come tutte le più grandi storie d’amore, anche questa sembrava maledetta dal destino. Ero un giovane fotografo e lei era bellissima:un po' bulbosa, certo, ma incredibilmente nitida. Non diversamente da Romeo e Giulietta, il nostro problema era il pedigree. Apparteneva a una casata rivale, ma ho giurato di farla mia. Con l'aiuto di un adattatore, sono riuscito a fare proprio questo e ora la mia Canon EOS 5D Mark III si separa raramente dal mio amato obiettivo Nikon 14–24mm AFS f/2.8G ED.

Gli adattatori per lenti ti consentono di utilizzare una varietà di meravigliose lenti alternative, tra cui alcune ottiche davvero esotiche e alcuni classici così eccezionali che potresti chiederti perché non vengono ancora realizzati. Anche se gli obiettivi realizzati per la tua fotocamera possono essere fantastici, avere delle opzioni è utile.

Come funzionano gli adattatori

Un'estremità è progettata per accettare una marca e/o un tipo di lente specifica; l'altra estremità è progettata per adattarsi alla fotocamera. In genere non esiste un bridge di comunicazione per consentire all'obiettivo di inviare dati alla fotocamera (o viceversa), quindi le funzionalità dell'obiettivo gestite elettronicamente, in particolare l'autofocus e l'apertura automatica, non funzioneranno quando l'obiettivo è montato sull'adattatore. Dovrai mettere a fuoco manualmente e chiudere fisicamente l'apertura prima di scattare. Inoltre, l'obiettivo non sarà in grado di comunicare i dati EXIF alla fotocamera.

Alcuni adattatori includono un chip di conferma della messa a fuoco che consente alla fotocamera di segnalare quando un soggetto è a fuoco, utilizzando un segnale acustico e/o un'icona visualizzata nel mirino.

Sfortunatamente, non tutti gli obiettivi sono adattabili a tutti i sistemi di fotocamere. La maggior parte degli adattatori sono realizzati per l'uso con obiettivi più vecchi dotati di ghiere di apertura manuali, che devono essere regolate dall'utente. Molti obiettivi moderni, come il Nikon 14–24mm, hanno il controllo elettronico dell’apertura che non funziona su altre fotocamere. I produttori di adattatori hanno risolto questo problema includendo un attuatore fisico per l'apertura dell'obiettivo integrato nell'adattatore. Devi comunque impostare manualmente l'apertura, regolando solo l'adattatore e non l'obiettivo.

Pro e contro

Poiché gli obiettivi adattati annullano molte delle funzioni automatiche della fotocamera, ti rallentano e pertanto potrebbero non essere adatti per determinate applicazioni, come gli sport con azioni rapide e la fotografia naturalistica. Ma i paesaggi, l'architettura e altri soggetti che non fanno molto affidamento sulla messa a fuoco automatica sono adatti agli obiettivi adattati.

Date le ovvie difficoltà legate all'adattamento di obiettivi alternativi e la pronta disponibilità di obiettivi di alta qualità per gli attuali sistemi di fotocamere, potresti giustamente chiederti:Perché utilizzare obiettivi alternativi con adattatori?

I motivi principali:

Costo: Le lenti alternative possono essere più economiche delle loro controparti non adattate, a volte in modo significativo. Molti sono fuori produzione ma comunque facilmente reperibili sul mercato dell'usato ad un prezzo ragionevole.

Qualità: Non credere a tutto il clamore secondo cui gli obiettivi del tuo produttore di fotocamere sono i migliori in circolazione. In effetti, esistono numerose lenti alternative che potrebbero essere superiori alle ottiche non adattate. Nel mio caso, non ero molto soddisfatto degli zoom grandangolari Canon, quindi ho rinunciato alla fedeltà al marchio e ho scelto invece una soluzione adattata e di prima qualità.

Colmare le lacune: Anche se le gamme di obiettivi per i sistemi di fotocamere sono piuttosto estese, a volte presentano delle lacune. Lenti alternative spesso colmano queste lacune, soprattutto per usi specialistici.

Cambio di sistema: Se hai cambiato sistema di fotocamere, ma detesti perdere il tuo inventario di obiettivi dal tuo vecchio sistema, potresti essere in grado di utilizzare un adattatore e continuare a usarli. Questo è vero quando si passa da un produttore all'altro (come da Nikon a Canon) o da un sistema all'altro della stessa marca (come da Leica con attacco a vite a Leica M). Potresti non voler rinunciare ad alcuni dei tuoi obiettivi "legacy" preferiti; gli adattatori consentono di continuare a utilizzarli.

Opzioni adattatore

Al giorno d'oggi, sembra che non manchino gli adattatori per obiettivi disponibili sul mercato:alcuni buoni, altri meno buoni. Esistono numerosi produttori affidabili che producono adattatori, tra cui Adaptimax, Bower, CameraQuest, Fotodiox, Novoflex, Vello, Voigtländer e altri. Puoi trovare adattatori economici su siti come eBay, molti dei quali sono abbastanza buoni, ma puoi anche trovare molti adattatori che saranno inadeguati per un uso critico.

Fai i tuoi compiti prima di acquistare un adattatore per assicurarti di ottenere la qualità e le funzionalità di cui hai bisogno. Consulta i siti Web dei produttori di adattatori per assicurarti di ottenere la funzionalità prevista. La cosa più importante è che assicurati che l'adattatore ti consenta di mettere a fuoco nell'intero intervallo di messa a fuoco nativo dell'obiettivo, in particolare sulla messa a fuoco all'infinito (i buoni adattatori non influiscono affatto sulla messa a fuoco).

Sistemi di fotocamere adattabili

Sebbene la maggior parte dei sistemi di fotocamere siano adattabili fino a un certo punto, non tutti i sistemi sono uguali quando si tratta di adattare obiettivi alternativi per l'uso. Le fotocamere Nikon sono tra le meno adattabili. Tra quelli che ho usato sui miei corpi Canon ci sono diversi obiettivi Zeiss della vecchia linea di fotocamere a pellicola Contax. La maggior parte degli altri sistemi di fotocamere più diffusi si collocano a metà strada tra i sistemi Nikon e Canon in termini di adattabilità e gli utenti Sony, Fujifilm, Olympus, Panasonic, Pentax e Leica troveranno molte opzioni di adattatori disponibili.

Come di solito accade, però, la maggior parte degli adattatori non supporta la messa a fuoco automatica sui corpi ILC.

Adattamento attraverso i formati

Non sei costretto ad adattare semplicemente gli obiettivi a fotocamere dello stesso formato. Molte persone utilizzano vari formati, tra cui Quattro Terzi, APS-C, full frame da 35 mm, sistemi di medio formato e persino di grande formato.

È più facile adattarsi, ovvero utilizzare un obiettivo di formato più grande su un corpo macchina di formato più piccolo, che adattarsi. Gli obiettivi di formato più piccolo sono costruiti con una copertura sufficiente solo per la pellicola o il sensore per cui sono stati progettati. Pertanto, se utilizzi un obiettivo di formato più piccolo su un corpo macchina di formato più grande, potresti ritrovarti con una vignettatura grave o addirittura con un'immagine circolare.

D'altra parte, quando adatti un obiettivo di formato più grande alla tua fotocamera, avrai un ampio cerchio dell'immagine, ma un angolo di campo più stretto. I formati più grandi hanno aree dell'immagine più grandi e richiedono obiettivi con lunghezze focali maggiori. Pertanto, mentre un obiettivo grandangolare su una DSLR full frame potrebbe essere 21 mm, il campo visivo equivalente su una fotocamera di medio formato richiede un obiettivo da 50 mm e su un formato 4×5, 90 mm. Ma quando inserisci l'obiettivo grandangolare di medio formato da 50 mm sulla tua DSLR, rimane un obiettivo da 50 mm e offre una prospettiva normale. In effetti, gli obiettivi più ampi di medio formato diventano obiettivi normali su una DSLR full-frame, mentre gli obiettivi più ampi per i sistemi fotografici di grande formato diventano tele corti. Sulle fotocamere APS-C e Quattro Terzi, questi obiettivi hanno equivalenti con lunghezza focale ancora più lunga.

Sebbene la qualità di molti obiettivi di medio e grande formato possa essere elevata, tendono ad essere più pesanti e costosi degli obiettivi DSLR. Inoltre, gli obiettivi di grande formato non possono essere adattati a una DSLR a meno che non siano collegati a uno speciale adattatore a soffietto, anche se così facendo si ottiene l'accesso a una serie di utili movimenti della fotocamera in prospettiva e sul piano di messa a fuoco come l'inclinazione e lo spostamento. (Puoi anche sfruttare il cerchio dell'immagine più ampio degli obiettivi di medio formato e utilizzarli con adattatori a soffietto su una DSLR per lo stesso scopo.)

Ma per qualsiasi cosa che non sia un lavoro critico molto preciso, probabilmente faresti meglio ad acquistare un obiettivo tilt-shift dedicato per ottenere questi movimenti della fotocamera di grande formato sulla tua DSLR, senza i problemi tecnici dell'adattamento.

Se non ti piace perdere la messa a fuoco automatica e l'apertura automatica, valuta la possibilità di far modificare permanentemente il tuo obiettivo alternativo da un servizio professionale. Satoshi

Adattamento permanente

Conurus a Vancouver, BC, Canada (conurus.com) è leader nella modifica di obiettivi alternativi per alcune fotocamere. Gli obiettivi modificati mantengono la messa a fuoco automatica, l'apertura automatica e la comunicazione EXIF. Le opzioni attuali includono obiettivi Contax N per fotocamere Canon EOS, obiettivi Canon EF per fotocamere Sony NEX e obiettivi Contax N per fotocamere Sigma SD14. Aspettatevi di pagare tra $ 300 e $ 1.000 per la modifica, a seconda dell'obiettivo.

Glitch e Gremlins

Quando usi un adattatore per obiettivo non aspettarti che tutto funzioni come al solito. Oltre a perdere la messa a fuoco automatica e l'apertura automatica, l'obiettivo non comunicherà i dati EXIF ​​alla fotocamera. E se ciò non bastasse, potresti anche riscontrare conflitti tra firmware. Ad esempio, ho utilizzato il mio obiettivo Nikon 14–24mm sulla mia Canon EOS 5D Mark II senza problemi, ma quando sono passato alla 5D Mark III, lavorare in live view è diventato impossibile. Il problema? Al nuovo firmware per Mark III non piacevano i dati provenienti dal chip di conferma della messa a fuoco dell'adattatore. Quindi ho staccato il chip. Problema risolto!

Hall of Fame degli obiettivi adattati

Se stai cercando alcuni obiettivi che siano buoni candidati per l'adattamento, ecco un elenco di cinque obiettivi per iniziare. Sono tutti artisti conosciuti quando si tratta di divertirsi con altri corpi macchina.

1. Zeiss Distagon 21mm f/2.8: Gli obiettivi Zeiss per Contax/Yashica sono di qualità eccezionale; questo è il migliore. (Nota che Zeiss ora lo produce con attacchi Canon e Nikon.)
2. Olympus Zuiko 21mm f/2: Questo piccolo gioiello di obiettivo è un'alternativa meno costosa e ad alte prestazioni al Distagon 21mm. Ed è anche veloce a f/2.
3. Nikon 14–24mm AFS f/2.8G ED: Grazie alla nitidezza da un angolo all'altro (anche a tutta apertura), batte gli altri obiettivi nella sua gamma focale, anche quelli a focale fissa.
4. Contax N Vario-sonnar T* 17–35mm f/2.8: Molti convertono permanentemente questo leggendario obiettivo Zeiss in un innesto Canon EOS.
5. Leica Vario-Elmar-R 21–35mm f/3,5–4: Realizzato per le reflex Leica R fuori produzione, i fan dicono che è uno degli zoom grandangolari più nitidi disponibili.

Il redattore collaboratore Ian Plant è un fotografo, scrittore e avventuriero. Il suo lavoro è apparso in libri e calendari ed è autore di ebook e video tutorial sull'elaborazione digitale. Guarda le sue immagini su www.ianplant.com.